Psalms 116:5 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
5. The Lord is full of grace and righteousness; truly, he is a God of mercy.
German Bible Translations
French Bible Translations
5. L'Eternel fait grâce et il est juste, notre Dieu est rempli de compassion.
5. L’Eternel est miséricordieux et juste,Notre Dieu est plein de compassion;
5. L'Eternel est miséricordieux et juste, Notre Dieu est plein de compassion;
5. L'Éternel est plein de grâce et juste, et notre Dieu est miséricordieux.
Versions with Strong Codes
Psalms 116 / KJV_Strong5.
Strong Code definitions
H2587 channuwn khan-noon' from H2603; gracious:--gracious. see H2603
H3068 Yhovah yeh-ho-vaw' from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069. see H3050 see H3069
H6662 tsaddiyq tsad-deek' from H6663; just:--just, lawful, righteous (man).
H430 'elohiym el-o-heem' plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.see H433
H7355 racham raw-kham' a primitive root; to fondle; by implication, to love, especially to compassionate:--have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, X surely.
Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés
Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Psalms 116
see also: Bible Key Verses