Proverbs 9:17 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
17. Drink taken without right is sweet, and food in secret is pleasing.
German Bible Translations
French Bible Translations
17. Les eaux dérobées sont douces, et le pain mangé en secret est agréable!
17. Les eaux dérobées sont douces, et le pain pris en cachette est agréable.
Versions with Strong Codes
Proverbs 9 / KJV_Strong17.
Strong Code definitions
H1589 ganab gaw-nab' a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive:--carry away, X indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
H4325 mayim mah'-yim dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
H4985 mathaq maw-thak' a primitive root; to suck, by implication, to relish, or (intransitively) be sweet:--be (made, X take) sweet.
H3899 lechem lekh'-em from H3898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, X eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also 1036.see H3898 see H1036
H5643 cether say'-ther or (feminine) cithrah (Deut. 32:38), {sith-raw'}; from H5641; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurativesense):--backbiting, covering, covert, X disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place). see H5641
H5276 na`em naw-ame' a primitive root; to be agreeable (literally or figuratively):--pass in beauty, be delight, be pleasant, be sweet.
Prédications qui analysent les thèmes Proverbes 9
Thèmes : Sagesse; Invitation de la sagesse; La folieRelated Sermons discussing Proverbs 9
Themes : Sagesse; Invitation de la sagesse; La foliesee also: Bible Key Verses ; KJV Bible Images, BBE Bible images