Numbers 31:37 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
37. And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
37. and Jehovah's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
37. and the tribute for Jehovah of the sheep was six hundred and seventy-five;
German Bible Translations
French Bible Translations
37. -et le tribut pour l'Éternel, du menu bétail, fut de six cent soixante-quinze;
37. Dont le tribut pour l'Eternel, quant aux brebis, fut de six cent soixante et quinze.
Versions with Strong Codes
Numbers 31 / KJV_Strong37. And the LORD's[H3068] tribute[H4371] of[H4480] the sheep[H6629] was[H1961] six[H8337] hundred[H3967] and threescore and fifteen.[H2568] [H7657]
Strong Code definitions
H3068 Yhovah yeh-ho-vaw' from H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069. see H3050 see H3069
H4371 mekec meh'-kes probably from an unused root meaning to enumerate; an assessment (as based upon a census):--tribute.
H4480 min min or minniy {min-nee'}; or minney (constructive plural){min-nay'}; (Isaiah 30:11); for H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses (as follows):--above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over, since, X then, through, X whether, with.see H4482
H6629 tso'n tsone or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock(+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
H1961 hayah haw-yaw a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit(one-)self, require, X use. see H1933
H8337 shesh shaysh masculine shishshah {shish-shaw'}; a primitive number; six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth:--six((-teen, -teenth)), sixth.see H7797
H3967 me'ah may-aw' or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and afraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.
H2568 chamesh khaw-maysh' masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
H7657 shib`iym. shib-eem' multiple of H7651; seventy:--seventy, threescore and ten (+ -teen).see H7651
Prédications qui analysent les thèmes Nombres 31
Thèmes : Vengeance sur Madian; Distribution du butinRelated Sermons discussing Numbers 31
Themes : Vengeance sur Madian; Distribution du butinsee also: Bible Key Verses ; KJV Bible Images, BBE Bible images