Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Numbers 26:49 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Numbers 26:49 / KJV
49. Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
Numbers 26:49 / ASV
49. of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites.
Numbers 26:49 / BasicEnglish
49. Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
Numbers 26:49 / Darby
49. of Jezer, the family of the Jezerites; of Shillem, the family of the Shillemites.
Numbers 26:49 / Webster
49. Of Jezer, the family of the Jezerites: of Shillem, the family of the Shillemites.
Numbers 26:49 / Young
49. of Jezer the family of the Jezerite; of Shillem the family of the Shillemite.

German Bible Translations

Numeri 26:49 / Luther
49. Jezer, daher kommt das Geschlecht der Jezeriter; Sillem, daher kommt das Geschlecht der Sillemiter.
Numeri 26:49 / Schlachter
49. Jezer, daher das Geschlecht der Jezeriter; Sillem, daher das Geschlecht der Sillemiter.

French Bible Translations

Nombres 26:49 / Segond21
49. de Jetser celui des Jitsrites, de Shillem celui des Shillémites.
Nombres 26:49 / NEG1979
49. de Jetser, la famille des Jitsrites; de Schillem, la famille des Schillémites.
Nombres 26:49 / Segond
49. de Jetser, la famille des Jitsrites; de Schillem, la famille des Schillémites.
Nombres 26:49 / Darby_Fr
49. de Jétser, la famille des Jitsrites; de Shillem, la famille des Shillémites.
Nombres 26:49 / Martin
49. De Jetser la famille des Jitsrites; de Sillem, la famille des Sillémites.
Nombres 26:49 / Ostervald
49. De Jetser, la famille des Jitsrites; de Shillem, la famille des Shillémites.

Versions with Strong Codes

Numbers 26 / KJV_Strong
49. Of Jezer,[H3337] the family[H4940] of the Jezerites:[H3339] of Shillem,[H8006] the family[H4940] of the Shillemites.[H8016]

Strong Code definitions

H3337 Yetser yay-tser the same as H3336; Jetser, an Israelite:--Jezer. see H3336

H4940 mishpachah mish-paw-khaw' from H8192 (compare 8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:--family, kind(-red).see H8192 see H8198

H3339 Yitsriy yits-ree' from H3335; formative; Jitsri, an Israelite: -Isri. see H3335

H8006 Shillem shil-lame' the same as H8005; Shillem, an Israelite:--Shillem. see H8005

H4940 mishpachah mish-paw-khaw' from H8192 (compare 8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:--family, kind(-red).see H8192 see H8198

H8016 Shillemiy shil-lay-mee' patronymically from H8006; a Shilemite (collectively) or descendants of Shillem:--Shillemites.

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Numbers 26

see also: Bible Key Verses