Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Numbers 26:14 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Numbers 26:14 / KJV
14. These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Numbers 26:14 / ASV
14. These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Numbers 26:14 / BasicEnglish
14. These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand, two hundred.
Numbers 26:14 / Darby
14. These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
Numbers 26:14 / Webster
14. These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
Numbers 26:14 / Young
14. These [are] families of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.

German Bible Translations

Numeri 26:14 / Luther
14. Das sind die Geschlechter Simeon, zweiundzwanzigtausend und zweihundert.
Numeri 26:14 / Schlachter
14. Das sind die Geschlechter der Simeoniter, 22200.

French Bible Translations

Nombres 26:14 / Segond21
14. Tels sont les clans des Siméonites. On dénombra 22'200 hommes.
Nombres 26:14 / NEG1979
14. Ce sont là les familles des Siméonites: vingt-deux mille deux cents.
Nombres 26:14 / Segond
14. Ce sont là les familles des Siméonites; vingt-deux mille deux cents.
Nombres 26:14 / Darby_Fr
14. -Ce sont là les familles des Siméonites, vingt-deux mille deux cents.
Nombres 26:14 / Martin
14. Ce sont là les familles des Siméonites; qui furent vingt-deux mille deux cents.
Nombres 26:14 / Ostervald
14. Telles sont les familles des Siméonites: vingt-deux mille deux cents.

Versions with Strong Codes

Numbers 26 / KJV_Strong
14. These[H428] are the families[H4940] of the Simeonites,[H8099] twenty[H6242] and two[H8147] thousand[H505] and two hundred.[H3967]

Strong Code definitions

H428 'el-leh ale'-leh prolonged from H411; these or those:--an- (the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).see H411

H4940 mishpachah mish-paw-khaw' from H8192 (compare 8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:--family, kind(-red).see H8192 see H8198

H8099 Shim`oniy shim-o-nee' patronymically from H8095; a Shimonite (collectively) or descendants of Shimon:--tribe of Simeon, Simeonites. see H8095

H6242 `esriym es-reem' from H6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).see H6235

H8147 shnayim shen-ah'-yim dual of H8145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. see H8145

H505 'eleph eh'-lef prop, the same as H504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.see H504

H3967 me'ah may-aw' or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and afraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Numbers 26

see also: Bible Key Verses