Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Numbers 26:46 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Numbers 26:46 / KJV
46. And the name of the daughter of Asher was Sarah.
Numbers 26:46 / ASV
46. And the name of the daughter of Asher was Serah.
Numbers 26:46 / BasicEnglish
46. And the name of the daughter of Asher was Serah.
Numbers 26:46 / Darby
46. And the name of the daughter of Asher was Serah.
Numbers 26:46 / Webster
46. And the name of the daughter of Asher was Sarah.
Numbers 26:46 / Young
46. And the name of the daughter of Asher [is] Sarah.

German Bible Translations

Numeri 26:46 / Luther
46. Und die Tochter Assers hieß Sarah.
Numeri 26:46 / Schlachter
46. Und die Tochter Assers hieß Serah.

French Bible Translations

Nombres 26:46 / Segond21
46. La fille d'Aser s'appelait Sérach.
Nombres 26:46 / NEG1979
46. Le nom de la fille d’Aser était Sérach.
Nombres 26:46 / Segond
46. Le nom de la fille d'Aser était Sérach.
Nombres 26:46 / Darby_Fr
46. -Et le nom de la fille d'Aser était Sérakh.
Nombres 26:46 / Martin
46. Et le nom de la fille d'Aser, fut Sérah.
Nombres 26:46 / Ostervald
46. Et le nom de la fille d'Asser, était Sérach.

Versions with Strong Codes

Numbers 26 / KJV_Strong
46. And the name[H8034] of the daughter[H1323] of Asher[H836] was Sarah.[H8294]

Strong Code definitions

H8034 shem shame a primitive word (perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base,(in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. see H7760see H8064

H1323 bath bath from H1129 (as feminine of H1121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.see H1129 see H1121

H836 'Asher aw-share' from H833, happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine:--Ashersee H833

H8294 Serach seh'-rakh by permutation for H5629; superfluity; Serach, an Israelitess:--Sarah, Serah.

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Numbers 26

see also: Bible Key Verses