Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

2 Samuel 5:16 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / KJV
16. And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / ASV
16. and Elishama, and Eliada, and Eliphelet.

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / BasicEnglish
16. And Elishama and Eliada and Eliphelet.

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / Darby
16. and Elishama, and Eliada, and Eliphelet.

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / Webster
16. And Elishama, and Eliada, and Eliphalet.

2 Samuel (2 Kings) 5:16 / Young
16. and Elishama, and Eliada, and Eliphalet.

German Bible Translations

2. Samuel 5:16 / Luther
16. Elisama, Eljada, Eliphelet.

2. Samuel 5:16 / Schlachter
16. Elischama, Eljada und Eliphelet.

French Bible Translations

2 Samuel 5:16 / Segond21
16. Elishama, Eliada et Eliphéleth.

2 Samuel 5:16 / NEG1979
16. Elischama, Eliada et Eliphéleth.

2 Samuel 5:16 / Segond
16. Elischama, Eliada et Eliphéleth.

2 Samuel 5:16 / Darby_Fr
16. et Elishama, et Éliada, et Éliphéleth.

2 Samuel 5:16 / Martin
16. Et Elisama, et Eljadah, et Eliphelet.

2 Samuel 5:16 / Ostervald
16. Élishama, Eljada et Éliphélet.

Versions with Strong Codes

2 Samuel 5 / KJV_Strong
16. And Elishama,[H476] and Eliada,[H450] and Eliphalet.[H467]

Strong Code definitions

H476 'Eliyshama` el-ee-shaw-maw' from H410 and 8085; God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites:--Elishama.see H410 see H8085

H450 'Elyada` el-yaw-daw' from H410 and 3045; God (is) knowing; Eljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader:--Eliada.see H410 see H3045

H467 'Eliyphelet el-ee-feh'-let or (shortened) Elpelet {el-peh'-let}; from H410 and 6405; God of deliverance; Eliphelet or Elpelet, the name of six Israelites:--Eliphalet, Eliphelet, Elpalet.

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 2 Samuel 5

see also: Bible Key Verses