Joshua 19:44 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Joshua 19:44 / KJV
44. And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:44 / ASV
44. and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:44 / BasicEnglish
44. And Eltekeh and Gibbethon and Baalath

Joshua 19:44 / Darby
44. and El-tekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:44 / Webster
44. And Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Joshua 19:44 / Young
44. and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Josua 19:44 / Luther
44. Eltheke, Gibbethon, Baalath,

Josua 19:44 / Schlachter
44. Gibbeton, Baalat, Jehud, Benebarak,

Josué 19:44 / Segond21
44. Eltheké, Guibbethon, Baalath,

Josué 19:44 / NEG1979
44. Eltheké, Guibbethon, Baalath,

Josué 19:44 / Segond
44. Eltheké, Guibbethon, Baalath,

Josué 19:44 / Darby_Fr
44. et Eltheké, et Guibbethon, et Baalath,

Josué 19:44 / Martin
44. Elteké, Guibbethon, Bahalath,

Josué 19:44 / Ostervald
44. Eltheké, Guibbethon, Baalath,

Joshua 19 / KJV_Strong
44. And Eltekeh,[H514] and Gibbethon,[H1405] and Baalath,[H1191]

H514 'Eltqe el-te-kay' or (more properly) nEltqeh {el-te-kay'}; of uncertain derivation; Eltekeh or Elteke, a place in Palestine:-- Eltekeh.

H1405 Gibbthown ghib-beth-one' intensive from H1389; a hilly spot; Gibbethon, a place in Palestine:--Gibbethon.see H1389

H1191 Ba`alath bah-al-awth' a modification of H1172; mistressship; Baalath, a place in Palestine:--Baalath.see H1172