Ezekiel 21:35 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
German Bible Translations
French Bible Translations
Ézéchiel
21:35 / Segond21
35. Remets ton épée dans son fourreau! Je te jugerai là où tu as été créé, dans ton pays d'origine.
35. Remets ton épée dans son fourreau! Je te jugerai là où tu as été créé, dans ton pays d'origine.
Ézéchiel
21:35 / NEG1979
35. Remets ton épée dans le fourreau. Je te jugerai dans le lieu où tu as été créé, dans le pays de ta naissance.
35. Remets ton épée dans le fourreau. Je te jugerai dans le lieu où tu as été créé, dans le pays de ta naissance.
Ézéchiel
21:35 / Martin
35. La remettrait-on dans son fourreau? je te jugerai sur le lieu auquel tu as été créé, au pays de ton extraction.
35. La remettrait-on dans son fourreau? je te jugerai sur le lieu auquel tu as été créé, au pays de ton extraction.
Ézéchiel
21:35 / Ostervald
35. Remets ton épée dans le fourreau! C'est dans le lieu où tu as été formée, dans le pays de ta naissance que je te jugerai.
35. Remets ton épée dans le fourreau! C'est dans le lieu où tu as été formée, dans le pays de ta naissance que je te jugerai.
Versions with Strong Codes
21 /.
Strong Code definitions
Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés
Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Ezekiel 21
see also: Bible Key Verses ; KJV Bible Images, BBE Bible images