1 Chronicles 8:10 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
10. And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
10. and Jeuz, and Shachia, and Mirmah. These were his sons, heads of fathers' [houses].
10. And Jeuz and Shachia and Mirmah. These were his sons, heads of families.
10. And Jeuz, and Shachia, and Mirma. These were his sons, heads of the fathers.
10. and Jeuz, and Shachiah, and Mirmah. These [are] his sons, heads of fathers.
German Bible Translations
10. Jeuz, Sachja und Mirma. Das sind seine Kinder, Häupter der Vaterhäuser.
French Bible Translations
10. Jeuts, Shocja et Mirma. Ce sont là ses fils, qui étaient chefs de famille.
Versions with Strong Codes
1 Chronicles 8 / KJV_Strong10. And Jeuz,[H3263] and Shachia,[H7634] and Mirma.[H4821] These[H428] were his sons,[H1121] heads[H7218] of the fathers.[H1]
Strong Code definitions
H3263 Y`uwts yeh-oots' from H5779; counsellor; Jeuts, an Israelite: -Jeuz.(gl see H5779
H7634 Shobyah shob-yaw' feminine of the same as H7629; captivation; Shobjah, an Israelite:--Shachia (from the margin).see H7629
H4821 Mirmah meer-maw' the same as H4820; Mirmah, an Israelite:--Mirma. see H4820
H428 'el-leh ale'-leh prolonged from H411; these or those:--an- (the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).see H411
H1121 ben bane from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.see H1129&volume=KJV_strong' target='_self' >H1129 see H1 see H251
H7218 ro'sh roshe from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company,end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
H1 'ab awb a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief,(fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés
Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Chronicles 8
see also: Bible Key Verses