Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

1 Chronicles 9:10 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Chronicles 9:10 / KJV
10. And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,
1 Chronicles 9:10 / ASV
10. And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, Jachin,
1 Chronicles 9:10 / BasicEnglish
10. And of the priests: Jedaiah and Jehoiarib and Jachin
1 Chronicles 9:10 / Darby
10. And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,
1 Chronicles 9:10 / Webster
10. And of the priests; Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,
1 Chronicles 9:10 / Young
10. And of the priests: Jedaiah, and Jehoiarib, and Jachin,

German Bible Translations

1. Chronika 9:10 / Luther
10. Von den Priestern aber: Jedaja, Jojarib, Jachin
1. Chronika 9:10 / Schlachter
10. Und von den Priestern: Jedaja und Jojarib und Jachin, und Asarja,

French Bible Translations

1 Chroniques 9:10 / Segond21
10. Parmi les prêtres figuraient Jedaeja, Jehojarib, Jakin,
1 Chroniques 9:10 / NEG1979
10. Des sacrificateurs: Jedaeja; Jehojarib; Jakin;
1 Chroniques 9:10 / Segond
10. Des sacrificateurs: Jedaeja; Jehojarib; Jakin;
1 Chroniques 9:10 / Darby_Fr
10. Et des sacrificateurs: Jedahia, et Joïarib, et Jakin;
1 Chroniques 9:10 / Martin
10. Et des Sacrificateurs, Jédahja, Jéhojarib, et Jakin.
1 Chroniques 9:10 / Ostervald
10. Des sacrificateurs: Jédaeja, Jéhojarib, Jakin,

Versions with Strong Codes

1 Chronicles 9 / KJV_Strong
10. And of[H4480] the priests;[H3548] Jedaiah,[H3048] and Jehoiarib,[H3080] and Jachin,[H3199]

Strong Code definitions

H4480 min min or minniy {min-nee'}; or minney (constructive plural){min-nay'}; (Isaiah 30:11); for H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses (as follows):--above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over, since, X then, through, X whether, with.see H4482

H3548 kohen ko-hane' active participle of H3547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.see H3547

H3048 Ykda`yah yed-ah-yaw' from H3045 and 3050; Jah has known; Jedajah, the name of two Israelites:--Jedaiah.see H3045 see H3050

H3080 Yhowyariyb yeh-ho-yaw-reeb' from H3068 and 7378; Jehovah will contend; Jehojarib, the name of two Israelites:--Jehoiarib. Compare 3114.see H3068 see H7378 see H3114

H3199 Yakiyn yaw-keen' from H3559; he (or it) will establish; Jakin, the name of three Israelites and of a temple pillar:--Jachin.see H3559

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Chronicles 9

see also: Bible Key Verses