Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Genesis 32:14 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Genesis 32:14 / KJV
14. Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,
Genesis 32:14 / ASV
14. two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,
Genesis 32:14 / BasicEnglish
14. Two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred females and twenty males from the sheep,
Genesis 32:14 / Darby
14. two hundred she-goats, and twenty he-goats; two hundred ewes, and twenty rams;
Genesis 32:14 / Webster
14. Two hundred she-goats, and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,
Genesis 32:14 / Young
14. she-goats two hundred, and he-goats twenty, ewes two hundred, and rams twenty,

German Bible Translations

Genesis 32:14 / Luther
14. 32:15 zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder
Genesis 32:14 / Schlachter
14. zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder,

French Bible Translations

Genèse 32:14 / Segond21
14. C'est à cet endroit-là que Jacob passa la nuit. Il prit dans ce qu'il avait sous la main pour faire un cadeau à son frère Esaü:
Genèse 32:14 / NEG1979
14. deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,
Genèse 32:14 / Segond
14. deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,
Genèse 32:14 / Darby_Fr
14. deux cents chèvres, et vingt boucs; deux cents brebis, et vingt béliers;
Genèse 32:14 / Martin
14. [Savoir] deux cents chèvres, vingt boucs, deux cents brebis, vingt moutons.
Genèse 32:14 / Ostervald
14. Deux cents chèvres et vingt boucs, deux cents brebis et vingt béliers,

Versions with Strong Codes

Genesis 32 / KJV_Strong
14. Two hundred[H3967] she goats,[H5795] and twenty[H6242] he goats,[H8495] two hundred[H3967] ewes,[H7353] and twenty[H6242] rams,[H352]

Strong Code definitions

H3967 me'ah may-aw' or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and afraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

H5795 `ez aze from H5810; a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used ellipt. for goat's hair):--(she) goat, kid.see H5810

H6242 `esriym es-reem' from H6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).see H6235

H8495 tayish tah'-yeesh from an unused root meaning to butt; a buck or he-goat (as given to butting):--he goat.

H3967 me'ah may-aw' or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and afraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

H7353 rachel raw-kale' from an unused root meaning to journey; a ewe (the females being the predominant element of a flock) (as a good traveller):--ewe, sheep.

H6242 `esriym es-reem' from H6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score, twenty(-ieth).see H6235

H352 'ayil ah'-yil from the same as H193; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree:--mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.see H193

Navigate to other verses in the current chapter:

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 

chapter navigation in Genesis

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Genesis 32

see also: Bible Key Verses