Joshua 15:61 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Joshua 15:61 / KJV
61. In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

Joshua 15:61 / ASV
61. In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

Joshua 15:61 / BasicEnglish
61. In the waste land, Beth-arabah, Middin, and Secacah;

Joshua 15:61 / Darby
61. -- In the wilderness: Beth-Arabah, Middin, and Secacah,

Joshua 15:61 / Webster
61. In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

Joshua 15:61 / Young
61. In the wilderness: Beth-Arabah, Middin, and Secacah,

German Bible Translations

Josua 15:61 / Luther
61. In der Wüste aber war Beth-Araba, Middin, Sechacha,

Josua 15:61 / Schlachter
61. In der Wüste aber waren Beth-Araba, Middin,

French Bible Translations

Josué 15:61 / Segond21
61. Dans le désert: Beth-Araba, Middin, Secaca,

Josué 15:61 / NEG1979
61. Dans le désert: Beth-Araba, Middin, Secaca,

Josué 15:61 / Segond
61. Dans le désert: Beth-Araba, Middin, Secaca,

Josué 15:61 / Darby_Fr
61. -Dans le désert: Beth-Araba, Middin, et Secaca, et Nibshan,

Josué 15:61 / Martin
61. Au désert, Beth-haraba, Middin, Secaca,

Josué 15:61 / Ostervald
61. Dans le désert, Beth-Araba, Middin, Secaca,

Versions with Strong Codes

Joshua 15 / KJV_Strong
61. In the wilderness,[H4057] Beth-arabah,[H1026] Middin,[H4081] and Secacah,[H5527]

Strong Code definitions

H4057 midbar mid-bawr' from H1696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.see H1696

H1026 Beyth ha-`Arabah bayth haw-ar-aw-baw from H1004 and 6160 with the article interposed; house of the Desert; Beth-ha-Arabah, a place in Palestine:--Beth-arabah. see H1004see H6160

H4081 Middiyn mid-deen' a variation for H4080:--Middin. see H4080

H5527 Ckakah sek-aw-kaw' from H5526; inclosure; Secacah, a place in Palestine:--Secacah.see H5526

Prédications qui analysent les thèmes Josué 15

Thèmes : Le territoire de Juda; Les villes de Juda

Related Sermons discussing Joshua 15

Themes : Le territoire de Juda; Les villes de Juda

Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions