Joshua 13:19 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
19. And Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the valley;
19. And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley,
German Bible Translations
French Bible Translations
19. Kirjathaïm, Sibma, ainsi que Tséreth-Hashachar sur la montagne qui domine la vallée,
19. et Kiriathaïm, et Sibma, et Tséreth-Shakhar dans la montagne de la vallée,
19. Et Kirjathaïm, et Sibma, et Tséreth-Hashachar, sur la montagne de la vallée,
Versions with Strong Codes
Joshua 13 / KJV_Strong19. And Kirjathaim,[H7156] and Sibmah,[H7643] and Zareth-shahar[H6890] in the mount[H2022] of the valley,[H6010]
Strong Code definitions
H7156 Qiryathayim keer-yaw-thah'-yim dual of H7151; double city; Kirjathaim, the name of two placed in Palestine:--Kiriathaim, Kirjathaim.see H7151
H7643 Sbam seb-awm' or (feminine) Sibmah {sib-maw'}; probably from H1313; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab:--Shebam, Shibmah, Sibmah. see H1313
H6890 Tsereth hash-Shachar tseh'-reth hash-shakh'-ar from the same as H6889 and 7837 with the article interposed; splendor of the dawn; Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine:--Zareth-shahar.see H6889 see H7837
H2022 har har a shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), X promotion.see H2042
H6010 `emeq ay'-mek from H6009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale,valley (often used as a part of proper names). See also 1025. see H6009see H1025
Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés
Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Joshua 13
see also: Bible Key Verses