Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Joshua 12:24 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Joshua 12:24 / KJV
24. The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Joshua 12:24 / ASV
24. the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Joshua 12:24 / BasicEnglish
24. The king of Tirzah, one; all the kings together were thirty-one.
Joshua 12:24 / Darby
24. the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Joshua 12:24 / Webster
24. The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Joshua 12:24 / Young
24. The king of Tirzah, one; all the kings [are] thirty and one.

German Bible Translations

Josua 12:24 / Luther
24. der König zu Thirza. Das sind einunddreißig Könige. {~}
Josua 12:24 / Schlachter
24. Zusammen einunddreißig Könige.

French Bible Translations

Josué 12:24 / Segond21
24. le roi de Thirtsa. Nombre total de ces rois: 31.
Josué 12:24 / NEG1979
24. le roi de Thirtsa, un. Total des rois: trente et un.
Josué 12:24 / Segond
24. le roi de Thirtsa, un. Total des rois: trente et un.
Josué 12:24 / Darby_Fr
24. le roi de Thirtsa, un; tous les rois étaient trente et un.
Josué 12:24 / Martin
24. Un Roi de Tirtsa; en tout trente et un Rois.
Josué 12:24 / Ostervald
24. Le roi de Thirtsa; en tout trente et un rois.

Versions with Strong Codes

Joshua 12 / KJV_Strong
24. The king[H4428] of Tirzah,[H8656] one:[H259] all[H3605] the kings[H4428] thirty[H7970] and one.[H259]

Strong Code definitions

H4428 melek meh'-lek from H4427; a king:--king, royal. see H4427

H8656 Tirtsah teer-tsaw' from H7521; delightsomeness; Tirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess:--Tirzah.see H7521

H259 'echad ekh-awd' a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and,any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), +eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,see H258

H3605 kol kole or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

H4428 melek meh'-lek from H4427; a king:--king, royal. see H4427

H7970 shlowshiym shel-o-sheem' or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.see H7969 see H7991

H259 'echad ekh-awd' a numeral from H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and,any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), +eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,see H258

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Joshua 12

see also: Bible Key Verses