Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

1 Timothy 5:3 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Timothy 5:3 / KJV
3. Honour widows that are widows indeed.
1 Timothy 5:3 / ASV
3. Honor widows that are widows indeed.
1 Timothy 5:3 / BasicEnglish
3. Give honour to widows who are truly widows.
1 Timothy 5:3 / Darby
3. Honour widows who are really widows;
1 Timothy 5:3 / Webster
3. Honor widows that are widows indeed.
1 Timothy 5:3 / Young
3. honour widows who are really widows;

German Bible Translations

1. Timotheus 5:3 / Luther
3. Ehre die Witwen, welche rechte Witwen sind.
1. Timotheus 5:3 / Schlachter
3. Ehre die Witwen, welche wirklich Witwen sind.

French Bible Translations

1 Timothée 5:3 / Segond21
3. Honore les veuves qui sont vraiment veuves.
1 Timothée 5:3 / NEG1979
3. Honore les veuves qui sont véritablement veuves.
1 Timothée 5:3 / Segond
3. Honore les veuves qui sont véritablement veuves.
1 Timothée 5:3 / Darby_Fr
3. Honore les veuves qui sont vraiment veuves;
1 Timothée 5:3 / Martin
3. Honore les veuves qui sont vraiment veuves.
1 Timothée 5:3 / Ostervald
3. Honore les veuves qui sont véritablement veuves.

Versions with Strong Codes

1 Timothy 5 / KJV_Strong
3. Honor[G5091] widows[G5503] that are widows[G5503] indeed.[G3689]

Strong Code definitions

G5091 timao/tim-ah'-o from G5093; to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere:-honour, value. see G5093

G5503 chera/khay'-rah feminine of a presumed derivative apparently from the base of G5490 through the idea of deficiency; a widow (as lacking a husband), literally or figuratively:-widow. see G5490

G5503 chera/khay'-rah feminine of a presumed derivative apparently from the base of G5490 through the idea of deficiency; a widow (as lacking a husband), literally or figuratively:-widow. see G5490

G3689 ontos/on'-toce adverb of the oblique cases of G5607; really:--certainly, clean, indeed, of a truth, verily. see G5607

Navigate to other verses in the current chapter:

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 

chapter navigation in 1 Timothy

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Timothy 5

see also: Bible Key Verses