Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Gospel of John 11:35 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

John 11:35 / KJV
35. Jesus wept.
John 11:35 / ASV
35. Jesus wept.
John 11:35 / BasicEnglish
35. And Jesus himself was weeping.
John 11:35 / Darby
35. Jesus wept.
John 11:35 / Webster
35. Jesus wept.
John 11:35 / Young
35. Jesus wept.

German Bible Translations

Johannes 11:35 / Luther
35. Und Jesus gingen die Augen über.
Johannes 11:35 / Schlachter
35. Jesus weinte.

French Bible Translations

Évangile de Jean 11:35 / Segond21
35. Jésus pleura.
Évangile de Jean 11:35 / NEG1979
35. Jésus pleura.
Jean 11:35 / Segond
35. Jésus pleura.
Jean 11:35 / Darby_Fr
35. Jésus pleura.
Jean 11:35 / Martin
35. [Et] Jésus pleura.
Jean 11:35 / Ostervald
35. Et Jésus pleura.

Versions with Strong Codes

John 11 / KJV_Strong
35. Jesus[G2424] wept.[G1145]

Strong Code definitions

G2424 Iesous/ee-ay-sooce' of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. see H3091

G1145 dakruo/dak-roo'-o from G1144; to shed tears:--weep. Compare 2799. see G1144 see G2799

Navigate to other verses in the current chapter:

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 

chapter navigation in Gospel of John

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 

Prédications qui analysent les thèmes Évangile selon Jean 11

Thèmes : Une nouvelle alliance; Le ministère de Jésus; Le témoignage de Jean

Related Sermons discussing Gospel of John 11

Themes : Une nouvelle alliance; Le ministère de Jésus; Le témoignage de Jean

see also: Bible Key Verses ; KJV Bible Images, BBE Bible images

citation biblique : 35. Jesus wept. sur fond image nature