Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

Gospel of John 11:35 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

John 11:35 / KJV
35. Jesus wept.

John 11:35 / ASV
35. Jesus wept.

John 11:35 / BasicEnglish
35. And Jesus himself was weeping.

John 11:35 / Darby
35. Jesus wept.

John 11:35 / Webster
35. Jesus wept.

John 11:35 / Young
35. Jesus wept.

German Bible Translations

Johannes 11:35 / Luther
35. Und Jesus gingen die Augen über.

Johannes 11:35 / Schlachter
35. Jesus weinte.

French Bible Translations

Évangile de Jean 11:35 / Segond21
35. Jésus pleura.

Évangile de Jean 11:35 / NEG1979
35. Jésus pleura.

Jean 11:35 / Segond
35. Jésus pleura.

Jean 11:35 / Darby_Fr
35. Jésus pleura.

Jean 11:35 / Martin
35. [Et] Jésus pleura.

Jean 11:35 / Ostervald
35. Et Jésus pleura.

Versions with Strong Codes

John 11 / KJV_Strong
35. Jesus[G2424] wept.[G1145]

Strong Code definitions

G2424 Iesous/ee-ay-sooce' of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. see H3091

G1145 dakruo/dak-roo'-o from G1144; to shed tears:--weep. Compare 2799. see G1144 see G2799

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter Gospel of John 11

see also: Bible Key Verses