Numbers 32:3 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

Numbers 32:3 / KJV
3. Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

Numbers 32:3 / ASV
3. Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon,

Numbers 32:3 / BasicEnglish
3. Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon,

Numbers 32:3 / Darby
3. Ataroth, and Dibon, and Jaazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elaleh, and Sebam, and Nebo, and Beon,

Numbers 32:3 / Webster
3. Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

Numbers 32:3 / Young
3. `Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon --

German Bible Translations

Numeri 32:3 / Luther
3. Das Land Ataroth, Dibon, Jaser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam, Nebo und Beon,

Numeri 32:3 / Schlachter
3. Atarot, Dibon, Jaeser, Nimra, Hesbon, Eleale, Sebam,

French Bible Translations

Nombres 32:3 / Segond21
3. «Atharoth, Dibon, Jaezer, Nimra, Hesbon, Elealé, Sebam, Nebo et Beon,

Nombres 32:3 / NEG1979
3. Atharoth, Dibon, Jaezer, Nimra, Hesbon, Elealé, Sebam, Nebo et Beon,

Nombres 32:3 / Segond
3. Atharoth, Dibon, Jaezer, Nimra, Hesbon, Elealé, Sebam, Nebo et Beon,

Nombres 32:3 / Darby_Fr
3. Ataroth, et Dibon, et Jahzer, et Nimra, et Hesbon, et Elhalé, et Sebam, et Nebo, et Béon,

Nombres 32:3 / Martin
3. Hataroth, et Dibon, et Jahzer, et Nimrah, et Hesbon, et Elhaleh, et Sébam, et Nébo, et Béhon;

Nombres 32:3 / Ostervald
3. Ataroth, Dibon, Jazer, Nimra, Hesbon, Élealé, Sebam, Nébo et Beon,

Versions with Strong Codes

Numbers 32 / KJV_Strong
3. Ataroth,[H5852] and Dibon,[H1769] and Jazer,[H3270] and Nimrah,[H5247] and Heshbon,[H2809] and Elealeh,[H500] and Shebam,[H7643] and Nebo,[H5015] and Beon,[H1194]

Strong Code definitions

H5852 `Atarowth at-aw-roth' or Ataroth {at-aw-roth'}; plural of H5850; Ataroth, the name (thus simply) of two places in Palestine:--Ataroth.see H5850

H1769 Diybown dee-bome' or (shortened) Diybon {dee-bone'}; from H1727; pining:--Dibon, the name of three places in Palestine:--Dibon. (Also, with1410 added, Dibon-gad.) see H1727see H1410

H3270 Ya`azeyr yah-az-ayr' or Yazer {yah-zare'}; from H5826; helpful; Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan:--Jaazer, Jazer.see H5826

H5247 Nimrah nim-raw' from the same as H5246; clear water; Nimrah, a place East of the Jordan:--Nimrah. See also 1039, 5249. see H5246see H1039 see H5249

H2809 Cheshbown khesh-bone' the same as H2808; Cheshbon, a place East of the Jordan:--Heshbon.see H2808

H500 'El`ale' el-aw-lay' or (more properly) GEl aleh {el-aw-lay'}; from H410 and 5927; God (is) going up; Elale or Elaleh, a place east of theJordan:--Elealeh. see H410see H5927

H7643 Sbam seb-awm' or (feminine) Sibmah {sib-maw'}; probably from H1313; spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab:--Shebam, Shibmah, Sibmah. see H1313

H5015 Nbow neb-o' probably of foreign derivation; Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine:--Nebo.

H1194 B`on beh-ohn' probably a contraction of H1010; Beon, a place East of the Jordan:--Beon.see H1010

Prédications qui analysent les thèmes Nombres 32

Thèmes : Ventes de terres; Résultats des lois

Related Sermons discussing Numbers 32

Themes : Ventes de terres; Résultats des lois

Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions