Psalms 120:4 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
German Bible Translations
French Bible Translations
4. Des flèches aiguës d'un homme puissant, et des charbons ardents de genêt.
4. Ce sont des flèches aiguës tirées par un homme puissant, et des charbons de genèvre.
4. Des flèches aiguës comme celles du guerrier, avec les charbons ardents du genêt.
Versions with Strong Codes
Psalms 120 / KJV_Strong4.
Strong Code definitions
H8150 shanan shaw-nan' a primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate:--prick, sharp(-en), teach diligently, whet.
H2671 chets khayts from H2686; properly, a piercer, i.e. an arrow; byimplication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; (by interchange for H6086) the shaft of a spear:--+ archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.see H2686 see H6086
H1368 gibbowr ghib-bore' or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, X excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.see H1397
H5973 `im eem from H6004; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usuallyunrepresented in English):--accompanying, against, and, as (X long as), before, beside, by (reason of), for all, from(among, between), in, like, more than, of, (un-)to, with(-al).see H6004
H1513 gechel geh'-khel or (feminine) gacheleth {gah-kheh'-leth}; from an unused root meaning to glow or kindle; an ember:--(burning) coal.
H7574 rethem reh'-them or rothem {ro'-them}; from H7573; the Spanish broom (from its pole-like stems):--juniper (tree).see H7573
Prédications qui analysent les thèmes Psaumes 120
Thèmes : Prière pour la délivrance; Confiance en DieuRelated Sermons discussing Psalms 120
Themes : Prière pour la délivrance; Confiance en Dieusee also: Bible Key Verses ; KJV Bible Images, BBE Bible images