Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

1 Chronicles 3:3 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Chronicles 3:3 / KJV
3. The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
1 Chronicles 3:3 / ASV
3. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
1 Chronicles 3:3 / BasicEnglish
3. The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife.
1 Chronicles 3:3 / Darby
3. the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream, of Eglah his wife:
1 Chronicles 3:3 / Webster
3. The fifth, Shephatiah of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.
1 Chronicles 3:3 / Young
3. the fifth Shephatiah, of Abital; the sixth Ithream, of Eglah his wife.

German Bible Translations

1. Chronika 3:3 / Luther
3. der fünfte: Sephatja, von Abital; der sechste: Jethream, von seinem Weibe Egla.
1. Chronika 3:3 / Schlachter
3. der fünfte Schephatja, von Abital; der sechste Jitream, von seinem Weibe Egla.

French Bible Translations

1 Chroniques 3:3 / Segond21
3. le cinquième, Shephatia, d'Abithal; le sixième, Jithream, de sa femme Egla.
1 Chroniques 3:3 / NEG1979
3. le cinquième, Schephatia, d’Abithal; le sixième, Jithream, d’Egla, sa femme.
1 Chroniques 3:3 / Segond
3. le cinquième, Schephatia, d'Abithal; le sixième, Jithream, d'Egla, sa femme.
1 Chroniques 3:3 / Darby_Fr
3. le cinquième, Shephatia, d'Abital; le sixième, Jithream, d'Égla, sa femme:
1 Chroniques 3:3 / Martin
3. Le cinquième Sephatia, d'Abital; le sixième Jithréham, d'Hégla sa femme.
1 Chroniques 3:3 / Ostervald
3. Le cinquième, Shéphatia, d'Abital; le sixième, Jithréam, d'Égla, sa femme.

Versions with Strong Codes

1 Chronicles 3 / KJV_Strong
3. The fifth,[H2549] Shephatiah[H8203] of Abital:[H37] the sixth,[H8345] Ithream[H3507] by Eglah[H5698] his wife.[H802]

Strong Code definitions

H2549 chamiyshiy kham-ee-shee' or chamishshiy {kham-ish-shee'}; ord. from H2568; fifth; also a fifth:--fifth (part).see H2568

H8203 Shphatyah shef-at-yaw' or Shphatyahuw {shef-at-yaw'-hoo}; from H8199 and 3050; Jah has judged; Shephatjah, the name of ten Israelites:-- Shephatiah.see H8199 see H3050

H37 'Abiytal ab-ee-tal' from H1 and 2919; father of dew (i.e. fresh); Abital, a wife of King David:--Abital.see H1 see H2919

H8345 shishshiy shish-shee' from H8337; sixth, ord. or (feminine) fractional:--sixth (part).see H8337

H3507 Yithr`am yith-reh-awm' from H3499 and 5971; excellence of people; Jithream, a son of David:--Ithream.see H3499 see H5971

H5698 `Eglah eg-law' the same as H5697; Eglah, a wife of David:--Eglah. see H5697

H802 'ishshah ish-shaw' feminine of H376 or 582; irregular plural, nashiym{naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H582):--(adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English. see H376see H582&volume=KJV_strong' target='_self' >H582 see H582&volume=KJV_strong' target='_self' >H582

Navigate to other verses in the current chapter:

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 

chapter navigation in 1 Chronicles

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Chronicles 3

see also: Bible Key Verses