Bible Study Tools: Multilingual verse in various versions

1 Chronicles 24:15 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Chronicles 24:15 / KJV
15. The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses,
1 Chronicles 24:15 / ASV
15. the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez,
1 Chronicles 24:15 / BasicEnglish
15. The seventeenth Hezir, the eighteenth Happizzez,
1 Chronicles 24:15 / Darby
15. the seventeenth for Hezir, the eighteenth for Happizez,
1 Chronicles 24:15 / Webster
15. The seventeenth to Hezer, the eighteenth to Aphses,
1 Chronicles 24:15 / Young
15. for Hezir the seventeenth, for Aphses the eighteenth,

German Bible Translations

1. Chronika 24:15 / Luther
15. das siebzehnte auf Hefir, das achtzehnte auf Hapizzez,
1. Chronika 24:15 / Schlachter
15. das siebzehnte auf Hesir, das achtzehnte auf Happizaz.

French Bible Translations

1 Chroniques 24:15 / Segond21
15. le dix-septième, sur Hézir; le dix-huitième, sur Happitsets;
1 Chroniques 24:15 / NEG1979
15. le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Happitsets;
1 Chroniques 24:15 / Segond
15. le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Happitsets;
1 Chroniques 24:15 / Darby_Fr
15. le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Pitsets;
1 Chroniques 24:15 / Martin
15. Le dix-septième à Hézir, le dix-huitième à Pitsets,
1 Chroniques 24:15 / Ostervald
15. Le dix-septième, à Hézir; le dix-huitième, à Pitsets;

Versions with Strong Codes

1 Chronicles 24 / KJV_Strong
15. The seventeenth[H7651] [H6240] to Hezir,[H2387] the eighteenth[H8083] [H6240] to Aphses,[H6483]

Strong Code definitions

H7651 sheba` sheh'-bah or (masculine) shibrah {shib-aw'}; from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:--(+ by) seven(-fold),-s,(-teen, -teenth), -th, times). Compare 7658. see H7650see H7658

H6240 `asar aw-sawr' for H6235; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth:--(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-,six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).see H6235

H2387 Cheziyr khay-zeer' from the same as H2386; perhaps protected; Chezir, the name of two Israelites:--Hezir.see H2386

H8083 shmoneh shem-o-neh' or shmowneh {shem-o-neh'}; feminine shmonah {shem-o-naw'}; or shmownah {shem-o-naw'}; apparently from H8082 through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus abovethe "perfect" seven); also (as ordinal) eighth:--eight((-een, -eenth)), eighth. see H8082

H6240 `asar aw-sawr' for H6235; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth:--(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-,six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).see H6235

H6483 Pitstsets pits-tsates' from an unused root meaning to dissever; dispersive; Pitstsets, a priest:--Apses (including the article).

Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés

Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Chronicles 24

see also: Bible Key Verses