1 Chronicles 11:47 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Chronicles 11:47 / KJV
47. Eliel, and Obed, and Jasiel the Mesobaite.

1 Chronicles 11:47 / ASV
47. Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.

1 Chronicles 11:47 / BasicEnglish
47. Eliel and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.

1 Chronicles 11:47 / Darby
47. Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mezobaite.

1 Chronicles 11:47 / Webster
47. Eliel, and Obed, and Jasiel the Mesobaite.

1 Chronicles 11:47 / Young
47. Eliel, and Obed, and Jaasiel the Mesobaite.

1. Chronika 11:47 / Luther
47. Eliel, Obed, Jaesiel von Mezobaja.

1. Chronika 11:47 / Schlachter
47. Eliel, Obed, Jaasiel von Mezobaja.

1 Chroniques 11:47 / Segond21
47. Eliel, Obed et Jaasiel-Metsobaja.

1 Chroniques 11:47 / NEG1979
47. Eliel, Obed et Jaasiel-Metsobaja.

1 Chroniques 11:47 / Segond
47. Eliel, Obed et Jaasiel-Metsobaja.

1 Chroniques 11:47 / Darby_Fr
47. Éliel, et Obed, et Jaasciel, le Metsobaïte.

1 Chroniques 11:47 / Martin
47. Eliël, et Hobed, et Jasiël de Metsobaja.

1 Chroniques 11:47 / Ostervald
47. Éliel, Obed, et Jaasiel-Metsobaja.

1 Chronicles 11 / KJV_Strong
47. Eliel,[H447] and Obed,[H5744] and Jasiel[H3300] the Mesobaite.[H4677]

H447 'Eliy'el el-ee-ale' from H410 repeated; God of (his) God; Eliel, the name of nine Israelites:--Eliel. see H410

H5744 `Owbed o-bade' active participle of H5647; serving; Obed, the name of five Israelites:--Obed.see H5647

H3300 Ya`asiy'el yah-as-ee-ale' from H6213 and 410; made of God; Jaasiel, an Israelite:--Jaasiel, Jasiel.see H6213 see H410

H4677 Mtsobayah mets-o-baw-yaw' apparently from H4672 and 3050; found of Jah; Metsobajah, a place in Palestine:--Mesobaite.see H4672 see H3050

Thèmes : David devient roi; David prend Jérusalem; Les guerriers de David

Themes : David devient roi; David prend Jérusalem; Les guerriers de David