1 Chronicles 11:42 plusieurs versions / traductions
English Bible Translations
42. Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
42. Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him,
42. Adina, the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him;
42. Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him;
42. Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
42. Adina son of Shiza the Reubenite, head of the Reubenites, and by him thirty,
German Bible Translations
42. Adina, der Sohn Sisas, der Rubeniter, ein Hauptmann der Rubeniter, und dreißig waren unter ihm;
42. Adina, der Sohn Sisas, der Rubeniter, ein Hauptmann der Rubeniter, und mit ihm waren dreißig.
French Bible Translations
42. Adina, fils de Shiza, le Rubénite, qui était un chef des Rubénites et commandait 30 hommes;
42. Adina, fils de Schiza, le Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui.
42. Adina, fils de Schiza, le Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui.
42. Zabad, fils d'Akhlaï; Adina, fils de Shiza, le Rubénite, un chef des Rubénites, et trente avec lui;
42. Hadina fils de Siza Rubénite, Chef des Rubénites, et trente avec lui.
42. Adina, fils de Shiza, le Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui;
Versions with Strong Codes
1 Chronicles 11 / KJV_Strong42.
Strong Code definitions
H5721 `Adiyna' ad-ee-naw' from H5719; effeminacy; Adina, an Israelite:--Adina. see H5719
H1121 ben bane from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.see H1129&volume=KJV_strong' target='_self' >H1129 see H1 see H251
H7877 Shiyza' shee-zaw' of unknown derivation; Shiza, an Is.:--Shiza.
H7206 R'uwbeniy reh-oob-ay-nee' patronymic from H7205; a Reubenite or descendant of Reuben:--children of Reuben, Reubenites.see H7205
H7218 ro'sh roshe from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company,end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
H7206 R'uwbeniy reh-oob-ay-nee' patronymic from H7205; a Reubenite or descendant of Reuben:--children of Reuben, Reubenites.see H7205
H7970 shlowshiym shel-o-sheem' or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.see H7969 see H7991
H5921 `al al properly, the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow):--above, accordingto(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than, through(-out), to, touching, X with.see H5920
Prédications où le verset / chapitre de la Bible sont analysés
Related Sermons discussing this verse or the Bible chapter 1 Chronicles 11
see also: Bible Key Verses