1 Chronicles 1:16 plusieurs versions / traductions

English Bible Translations

1 Chronicles 1:16 / KJV
16. And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

1 Chronicles 1:16 / ASV
16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

1 Chronicles 1:16 / BasicEnglish
16. And the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite.

1 Chronicles 1:16 / Darby
16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

1 Chronicles 1:16 / Webster
16. And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

1 Chronicles 1:16 / Young
16. and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

1. Chronika 1:16 / Luther
16. den Arvaditer, den Zemariter und den Hamathiter.

1. Chronika 1:16 / Schlachter
16. den Zemariter und den Chamatiter.

1 Chroniques 1:16 / Segond21
16. les Arvadiens, les Tsemariens et les Hamathiens.

1 Chroniques 1:16 / NEG1979
16. les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens.

1 Chroniques 1:16 / Segond
16. les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens.

1 Chroniques 1:16 / Darby_Fr
16. et l'Arvadien, et le Tsemarien, et le Hamathien.

1 Chroniques 1:16 / Martin
16. Les Arvadiens, les Tsemariens, et les Hamathiens.

1 Chroniques 1:16 / Ostervald
16. Les Arvadiens, les Tsémariens et les Hamathiens.

1 Chronicles 1 / KJV_Strong
16. And the Arvadite,[H721] and the Zemarite,[H6786] and the Hamathite.[H2577]

H721 'Arvadiy ar-vaw-dee' patrial from H719; an Arvadite or citizen of Arvad:--Arvadite.see H719

H6786 Tsmariy tsem-aw-ree' patrial from an unused name of a place in Palestine; a Tsemarite or branch of the Canaanites:--Zemarite.

H2577 Chamathiy kham-aw-thee' patrial from H2574; a Chamathite or native of Chamath:--Hamathite.see H2574

Thèmes : Généalogies d'Adam; Généalogies des fils d'Israël; Les descendants de Juda

Themes : Généalogies d'Adam; Généalogies des fils d'Israël; Les descendants de Juda