Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Nous nous sommes tournés et sommes partis pour le désert en empruntant le chemin de la mer des Roseaux, comme l'Eternel me l'avait ordonné. Nous avons tourné longtemps autour de la région montagneuse de Séir. ; ; 2:1

Deutéronome 2:1. »Nous nous sommes tournés et sommes partis pour le désert en empruntant le chemin de la mer des Roseaux, comme l'Eternel me l'avait ordonné. Nous avons tourné longtemps autour de la région montagneuse de Séir.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»L'Eternel m'a dit: ; ; 2:2

Deutéronome 2:2 . »L'Eternel m'a dit:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :'Vous avez assez longtemps tourné autour de cette région montagneuse. Tournez-vous vers le nord. ; ; 2:3

Deutéronome 2:3 . 'Vous avez assez longtemps tourné autour de cette région montagneuse. Tournez-vous vers le nord.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Donne cet ordre au peuple: Vous allez traverser le territoire de vos frères, les descendants d'Esaü qui habitent en Séir. Ils auront peur de vous, mais tenez-vous bien sur vos gardes. ; ; 2:4

Deutéronome 2:4 . Donne cet ordre au peuple: Vous allez traverser le territoire de vos frères, les descendants d'Esaü qui habitent en Séir. Ils auront peur de vous, mais tenez-vous bien sur vos gardes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Ne les attaquez pas, car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied. En effet, c'est à Esaü que j'ai donné la région montagneuse de Séir en propriété. ; ; 2:5

Deutéronome 2:5 . Ne les attaquez pas, car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied. En effet, c'est à Esaü que j'ai donné la région montagneuse de Séir en propriété.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Vous leur achèterez à prix d'argent la nourriture que vous mangerez et même l'eau que vous boirez.' ; ; 2:6

Deutéronome 2:6 . Vous leur achèterez à prix d'argent la nourriture que vous mangerez et même l'eau que vous boirez.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :En effet, l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il était attentif à ton parcours dans ce grand désert. Voilà 40 ans que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien. ; ; 2:7

Deutéronome 2:7 . En effet, l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il était attentif à ton parcours dans ce grand désert. Voilà 40 ans que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Nous sommes passés à distance de nos frères, les descendants d'Esaü, qui habitent en Séir et à distance du chemin de la plaine, d'Elath et d'Etsjon-Guéber, puis nous nous sommes tournés vers le nord et nous avons pris la direction du désert de Moab. ; ; 2:8

Deutéronome 2:8 . »Nous sommes passés à distance de nos frères, les descendants d'Esaü, qui habitent en Séir et à distance du chemin de la plaine, d'Elath et d'Etsjon-Guéber, puis nous nous sommes tournés vers le nord et nous avons pris la direction du désert de Moab.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»L'Eternel m'a dit: 'N'attaque pas Moab et ne t'engage pas dans un combat contre lui, car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays: c'est aux descendants de Lot que j'ai donné Ar en propriété. ; ; 2:9

Deutéronome 2:9 . »L'Eternel m'a dit: 'N'attaque pas Moab et ne t'engage pas dans un combat contre lui, car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays: c'est aux descendants de Lot que j'ai donné Ar en propriété.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique : Les Emim y habitaient auparavant. C'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim. ; ; 2:10

Deutéronome 2:10 . Les Emim y habitaient auparavant. C'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Ils passaient aussi pour être des Rephaïm, de même que les Anakim; mais les Moabites les appelaient Emim. ; ; 2:11

Deutéronome 2:11 . Ils passaient aussi pour être des Rephaïm, de même que les Anakim; mais les Moabites les appelaient Emim.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Séir était habité autrefois par les Horiens. Les descendants d'Esaü les avaient chassés et détruits devant eux, et ils s'étaient installés à leur place, comme l'a fait Israël dans le pays qu'il possède parce que l'Eternel le lui a donné. ; ; 2:12

Deutéronome 2:12 . Séir était habité autrefois par les Horiens. Les descendants d'Esaü les avaient chassés et détruits devant eux, et ils s'étaient installés à leur place, comme l'a fait Israël dans le pays qu'il possède parce que l'Eternel le lui a donné.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Maintenant levez-vous et passez le torrent de Zéred.' Nous avons passé le torrent de Zéred. ; ; 2:13

Deutéronome 2:13 . Maintenant levez-vous et passez le torrent de Zéred.' Nous avons passé le torrent de Zéred.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Notre parcours de Kadès-Barnéa jusqu'au passage du torrent de Zéred a duré 38 ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre ait disparu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré. ; ; 2:14

Deutéronome 2:14 . »Notre parcours de Kadès-Barnéa jusqu'au passage du torrent de Zéred a duré 38 ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre ait disparu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :L'Eternel a lui-même porté la main contre eux pour les éliminer du camp jusqu'à leur complète disparition. ; ; 2:15

Deutéronome 2:15 . L'Eternel a lui-même porté la main contre eux pour les éliminer du camp jusqu'à leur complète disparition.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Une fois que la mort a fait disparaître tous les hommes de guerre du milieu du peuple, ; ; 2:16

Deutéronome 2:16 . »Une fois que la mort a fait disparaître tous les hommes de guerre du milieu du peuple,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :l'Eternel m'a dit: ; ; 2:17

Deutéronome 2:17 . l'Eternel m'a dit:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :'Tu vas aujourd'hui traverser le territoire de Moab en passant à Ar ; ; 2:18

Deutéronome 2:18 . 'Tu vas aujourd'hui traverser le territoire de Moab en passant à Ar

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :et tu t'approcheras des Ammonites. Ne les attaque pas et ne t'engage pas dans un combat contre eux, car je ne te donnerai rien à posséder dans le pays des Ammonites: c'est aux descendants de Lot que je l'ai donné en propriété. ; ; 2:19

Deutéronome 2:19 . et tu t'approcheras des Ammonites. Ne les attaque pas et ne t'engage pas dans un combat contre eux, car je ne te donnerai rien à posséder dans le pays des Ammonites: c'est aux descendants de Lot que je l'ai donné en propriété.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique : Ce pays passait aussi pour être un pays de Rephaïm. Des Rephaïm y habitaient auparavant et les Ammonites les appelaient Zamzummim: ; ; 2:20

Deutéronome 2:20 . Ce pays passait aussi pour être un pays de Rephaïm. Des Rephaïm y habitaient auparavant et les Ammonites les appelaient Zamzummim:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :c'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim. L'Eternel les avait détruits devant les Ammonites, qui les avaient chassés et s'étaient installés à leur place. ; ; 2:21

Deutéronome 2:21 . c'était un peuple grand, nombreux et de haute taille, comme les Anakim. L'Eternel les avait détruits devant les Ammonites, qui les avaient chassés et s'étaient installés à leur place.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :C'est de la même manière que l'Eternel avait agi pour les descendants d'Esaü qui habitent en Séir, quand il avait détruit les Horiens devant eux; ils les avaient chassés et s'étaient installés à leur place jusqu'à aujourd'hui. ; ; 2:22

Deutéronome 2:22 . C'est de la même manière que l'Eternel avait agi pour les descendants d'Esaü qui habitent en Séir, quand il avait détruit les Horiens devant eux; ils les avaient chassés et s'étaient installés à leur place jusqu'à aujourd'hui.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Les Avviens, qui habitaient dans des villages jusqu'à Gaza, avaient été détruits par les Caphtorim, venus de Caphtor, qui s'étaient installés à leur place. ; ; 2:23

Deutéronome 2:23 . Les Avviens, qui habitaient dans des villages jusqu'à Gaza, avaient été détruits par les Caphtorim, venus de Caphtor, qui s'étaient installés à leur place.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Levez-vous, partez et passez le torrent de l'Arnon. Regarde, je livre entre tes mains l'Amoréen Sihon, roi de Hesbon, et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre! ; ; 2:24

Deutéronome 2:24 . Levez-vous, partez et passez le torrent de l'Arnon. Regarde, je livre entre tes mains l'Amoréen Sihon, roi de Hesbon, et son pays. Commence la conquête, fais-lui la guerre!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Je vais répandre dès aujourd'hui la frayeur et la peur vis-à-vis de toi sur tous les peuples qui sont sous le ciel. A la seule mention de ton nom, ils trembleront et seront saisis d'angoisse à cause de toi.' ; ; 2:25

Deutéronome 2:25 . Je vais répandre dès aujourd'hui la frayeur et la peur vis-à-vis de toi sur tous les peuples qui sont sous le ciel. A la seule mention de ton nom, ils trembleront et seront saisis d'angoisse à cause de toi.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Du désert de Kedémoth, j'ai envoyé des messagers porteurs de paroles de paix à Sihon, le roi de Hesbon. Je lui ai fait dire: ; ; 2:26

Deutéronome 2:26 . »Du désert de Kedémoth, j'ai envoyé des messagers porteurs de paroles de paix à Sihon, le roi de Hesbon. Je lui ai fait dire:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :'Laisse-moi passer par ton pays. Je suivrai la grande route sans m'en écarter ni à droite ni à gauche. ; ; 2:27

Deutéronome 2:27 . 'Laisse-moi passer par ton pays. Je suivrai la grande route sans m'en écarter ni à droite ni à gauche.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Tu me vendras à prix d'argent la nourriture que je mangerai et tu me donneras à prix d'argent l'eau que je boirai. Je ne ferai que passer. ; ; 2:28

Deutéronome 2:28 . Tu me vendras à prix d'argent la nourriture que je mangerai et tu me donneras à prix d'argent l'eau que je boirai. Je ne ferai que passer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :C'est ce que m'ont permis de faire les descendants d'Esaü qui habitent en Séir et les Moabites qui demeurent à Ar. Permets-le aussi, jusqu'à ce que j'aie passé le Jourdain pour entrer dans le pays que l'Eternel, notre Dieu, nous donne.' ; ; 2:29

Deutéronome 2:29 . C'est ce que m'ont permis de faire les descendants d'Esaü qui habitent en Séir et les Moabites qui demeurent à Ar. Permets-le aussi, jusqu'à ce que j'aie passé le Jourdain pour entrer dans le pays que l'Eternel, notre Dieu, nous donne.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Mais Sihon, roi de Hesbon, n'a pas voulu nous laisser passer chez lui. En effet, l'Eternel, ton Dieu, a rendu son esprit inflexible et a endurci son coeur afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd'hui. ; ; 2:30

Deutéronome 2:30 . Mais Sihon, roi de Hesbon, n'a pas voulu nous laisser passer chez lui. En effet, l'Eternel, ton Dieu, a rendu son esprit inflexible et a endurci son coeur afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd'hui.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :L'Eternel m'a dit: 'Regarde, je te livre dès maintenant Sihon et son pays.' ; ; 2:31

Deutéronome 2:31 . L'Eternel m'a dit: 'Regarde, je te livre dès maintenant Sihon et son pays.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :»Sihon est sorti à notre rencontre avec tout son peuple pour nous combattre à Jahats. ; ; 2:32

Deutéronome 2:32 . »Sihon est sorti à notre rencontre avec tout son peuple pour nous combattre à Jahats.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :L'Eternel, notre Dieu, nous l'a livré et nous l'avons battu, lui, ses fils et tout son peuple. ; ; 2:33

Deutéronome 2:33 . L'Eternel, notre Dieu, nous l'a livré et nous l'avons battu, lui, ses fils et tout son peuple.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Nous avons alors pris toutes ses villes et nous les avons vouées à la destruction, hommes, femmes et petits enfants, sans laisser un seul survivant. ; ; 2:34

Deutéronome 2:34 . Nous avons alors pris toutes ses villes et nous les avons vouées à la destruction, hommes, femmes et petits enfants, sans laisser un seul survivant.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Seulement, nous avons pillé pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises. ; ; 2:35

Deutéronome 2:35 . Seulement, nous avons pillé pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon et la ville qui se trouve dans la vallée jusqu'à Galaad, il n'y a pas eu de ville trop forte pour nous: l'Eternel, notre Dieu, nous a tout livré. ; ; 2:36

Deutéronome 2:36 . Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon et la ville qui se trouve dans la vallée jusqu'à Galaad, il n'y a pas eu de ville trop forte pour nous: l'Eternel, notre Dieu, nous a tout livré.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Deutéronome ; image nature: image avec le verset biblique :Mais tu ne t'es pas approché du pays des Ammonites, de tous les bords du torrent du Jabbok, des villes de la montagne, de tous les endroits que l'Eternel, notre Dieu, t'avait défendu d'attaquer. ; ; 2:37

Deutéronome 2:37 . Mais tu ne t'es pas approché du pays des Ammonites, de tous les bords du torrent du Jabbok, des villes de la montagne, de tous les endroits que l'Eternel, notre Dieu, t'avait défendu d'attaquer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Deutéronome 2

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Deutéronome 2

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB:

Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Deutéronome 2

Chapitres: Deutéronome

Voir Aussi