Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Exode 6:1 ; image nature: ; Exode 6:1. L'Eternel dit à Moïse: «Tu vas voir maintenant ce que je ferai au pharaon. Une main puissante le forcera à les laisser partir, une main puissante le forcera à les chasser de son pays.»

Exode 6:1. L'Eternel dit à Moïse: «Tu vas voir maintenant ce que je ferai au pharaon. Une main puissante le forcera à les laisser partir, une main puissante le forcera à les chasser de son pays.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:2. Dieu s'adressa encore à Moïse et dit: «Je suis l'Eternel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:3 ; image nature: ; Exode 6:3. Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob comme le Dieu tout-puissant, mais je ne me suis pas pleinement fait connaître à eux sous mon nom, l'Eternel.

Exode 6:3. Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob comme le Dieu tout-puissant, mais je ne me suis pas pleinement fait connaître à eux sous mon nom, l'Eternel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:4 ; image nature: ; Exode 6:4. J'ai aussi établi mon alliance avec eux: j'ai promis de leur donner le pays de Canaan, le pays où ils ont séjourné en étrangers.

Exode 6:4. J'ai aussi établi mon alliance avec eux: j'ai promis de leur donner le pays de Canaan, le pays où ils ont séjourné en étrangers.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:5 ; image nature: ; Exode 6:5. J'ai entendu les gémissements des Israélites, que les Egyptiens tiennent dans l'esclavage, et je me suis souvenu de mon alliance.

Exode 6:5. J'ai entendu les gémissements des Israélites, que les Egyptiens tiennent dans l'esclavage, et je me suis souvenu de mon alliance.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:6 ; image nature: ; Exode 6:6. C'est pourquoi dis aux Israélites: 'Je suis l'Eternel, je vous libérerai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur esclavage et je vous rachèterai avec puissance et par de grands actes de jugement.

Exode 6:6. C'est pourquoi dis aux Israélites: 'Je suis l'Eternel, je vous libérerai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur esclavage et je vous rachèterai avec puissance et par de grands actes de jugement.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:7 ; image nature: ; Exode 6:7. Je vous prendrai pour que vous soyez mon peuple, je serai votre Dieu et vous saurez que c'est moi, l'Eternel, votre Dieu, qui vous libère des travaux dont vous chargent les Egyptiens.

Exode 6:7. Je vous prendrai pour que vous soyez mon peuple, je serai votre Dieu et vous saurez que c'est moi, l'Eternel, votre Dieu, qui vous libère des travaux dont vous chargent les Egyptiens.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:8 ; image nature: ; Exode 6:8. Je vous ferai entrer dans le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob; je vous le donnerai en possession, moi l'Eternel.'»

Exode 6:8. Je vous ferai entrer dans le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob; je vous le donnerai en possession, moi l'Eternel.'»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:9 ; image nature: ; Exode 6:9. C'est ainsi que Moïse s'adressa aux Israélites, mais leur impatience et la dureté de l'esclavage les empêchèrent de l'écouter.

Exode 6:9. C'est ainsi que Moïse s'adressa aux Israélites, mais leur impatience et la dureté de l'esclavage les empêchèrent de l'écouter.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:10. L'Eternel dit à Moïse:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:11. «Va parler au pharaon, au roi d'Egypte, pour qu'il laisse les Israélites partir de son pays.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:12 ; image nature: ; Exode 6:12. Moïse répondit en présence de l'Eternel: «Les Israélites ne m'ont pas écouté. Comment le pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?»

Exode 6:12. Moïse répondit en présence de l'Eternel: «Les Israélites ne m'ont pas écouté. Comment le pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:13 ; image nature: ; Exode 6:13. Cependant l'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et il leur donna des ordres au sujet des Israélites et au sujet du pharaon, du roi d'Egypte, pour faire sortir les Israélites d'Egypte.

Exode 6:13. Cependant l'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et il leur donna des ordres au sujet des Israélites et au sujet du pharaon, du roi d'Egypte, pour faire sortir les Israélites d'Egypte.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:14 ; image nature: ; Exode 6:14. Voici leurs chefs de famille. Fils de Ruben, le fils aîné d'Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Tels sont les clans de Ruben.

Exode 6:14. Voici leurs chefs de famille. Fils de Ruben, le fils aîné d'Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Tels sont les clans de Ruben.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:15 ; image nature: ; Exode 6:15. Fils de Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar, ainsi que Saül, le fils de la Cananéenne. Tels sont les clans de Siméon.

Exode 6:15. Fils de Siméon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar, ainsi que Saül, le fils de la Cananéenne. Tels sont les clans de Siméon.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:16. Voici les noms des fils de Lévi en fonction de leur lignée: Guershon, Kehath et Merari. Lévi vécut 137 ans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:17. Fils de Guershon: Libni et Shimeï et leurs clans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:18. Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Kehath vécut 133 ans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:19. Fils de Merari: Machli et Mushi. Tels sont les clans de Lévi en fonction de leur lignée.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:20. Amram prit pour femme sa tante Jokébed, et elle lui donna pour fils Aaron et Moïse. Amram vécut 137 ans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:21. Fils de Jitsehar: Koré, Népheg et Zicri.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:22. Fils d'Uziel: Mishaël, Eltsaphan et Sithri.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:23 ; image nature: ; Exode 6:23. Aaron prit pour femme Elishéba, fille d'Amminadab et soeur de Nachshon, et elle lui donna pour fils Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.

Exode 6:23. Aaron prit pour femme Elishéba, fille d'Amminadab et soeur de Nachshon, et elle lui donna pour fils Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:24. Fils de Koré: Assir, Elkana et Abiasaph. Tels sont les clans des Koréites.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:25 ; image nature: ; Exode 6:25. Eléazar, fils d'Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel, et elle lui donna pour fils Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites avec leurs clans.

Exode 6:25. Eléazar, fils d'Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel, et elle lui donna pour fils Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites avec leurs clans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:26. C'est à cet Aaron et ce Moïse que l'Eternel dit: «Faites sortir les Israélites d'Egypte en corps d'armée.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Exode 6:27 ; image nature: ; Exode 6:27. Ce sont eux qui parlèrent au pharaon, au roi d'Egypte, pour faire sortir les Israélites d'Egypte. Il s'agit de ce Moïse-là et de cet Aaron-là.

Exode 6:27. Ce sont eux qui parlèrent au pharaon, au roi d'Egypte, pour faire sortir les Israélites d'Egypte. Il s'agit de ce Moïse-là et de cet Aaron-là.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:28. Lorsque l'Eternel parla à Moïse en Egypte,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:29. il lui dit: «Je suis l'Eternel. Répète au pharaon, au roi d'Egypte, tout ce que je te dis.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Exode 6:30. Moïse répondit en présence de l'Eternel: «Je n'ai pas la parole facile. Comment le pharaon m'écouterait-il?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 6

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: