Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Alors Dieu prononça toutes ces paroles: ; ; 20:1

Exode 20:1. Alors Dieu prononça toutes ces paroles:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :«Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir d'Egypte, de la maison d'esclavage. ; ; 20:2

Exode 20:2 . «Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir d'Egypte, de la maison d'esclavage.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi. ; ; 20:3

Exode 20:3 . »Tu n'auras pas d'autres dieux devant moi.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne te feras pas de sculpture sacrée ni de représentation de ce qui est en haut dans le ciel, en bas sur la terre et dans l'eau plus bas que la terre. ; ; 20:4

Exode 20:4 . »Tu ne te feras pas de sculpture sacrée ni de représentation de ce qui est en haut dans le ciel, en bas sur la terre et dans l'eau plus bas que la terre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Tu ne te prosterneras pas devant elles et tu ne les serviras pas, car moi, l'Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux. Je punis la faute des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me détestent, ; ; 20:5

Exode 20:5 . Tu ne te prosterneras pas devant elles et tu ne les serviras pas, car moi, l'Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux. Je punis la faute des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me détestent,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :et j'agis avec bonté jusqu'à 1000 générations envers ceux qui m'aiment et qui respectent mes commandements. ; ; 20:6

Exode 20:6 . et j'agis avec bonté jusqu'à 1000 générations envers ceux qui m'aiment et qui respectent mes commandements.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu n'utiliseras pas le nom de l'Eternel, ton Dieu, à la légère, car l'Eternel ne laissera pas impuni celui qui utilisera son nom à la légère. ; ; 20:7

Exode 20:7 . »Tu n'utiliseras pas le nom de l'Eternel, ton Dieu, à la légère, car l'Eternel ne laissera pas impuni celui qui utilisera son nom à la légère.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Souviens-toi de faire du jour du repos un jour saint. ; ; 20:8

Exode 20:8 . »Souviens-toi de faire du jour du repos un jour saint.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Pendant 6 jours, tu travailleras et tu feras tout ce que tu dois faire. ; ; 20:9

Exode 20:9 . Pendant 6 jours, tu travailleras et tu feras tout ce que tu dois faire.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Mais le septième jour est le jour du repos de l'Eternel, ton Dieu. Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton esclave, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui habite chez toi. ; ; 20:10

Exode 20:10 . Mais le septième jour est le jour du repos de l'Eternel, ton Dieu. Tu ne feras aucun travail, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton esclave, ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui habite chez toi.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :En effet, en 6 jours l'Eternel *a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve, et *il s'est reposé le septième jour. Voilà pourquoi l'Eternel a béni le jour du repos et en a fait un jour saint. ; ; 20:11

Exode 20:11 . En effet, en 6 jours l'Eternel *a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve, et *il s'est reposé le septième jour. Voilà pourquoi l'Eternel a béni le jour du repos et en a fait un jour saint.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :*»Honore ton père et ta mère afin de vivre longtemps dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne. ; ; 20:12

Exode 20:12 . *»Honore ton père et ta mère afin de vivre longtemps dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne commettras pas de meurtre. ; ; 20:13

Exode 20:13 . »Tu ne commettras pas de meurtre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne commettras pas d'adultère. ; ; 20:14

Exode 20:14 . »Tu ne commettras pas d'adultère.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne commettras pas de vol. ; ; 20:15

Exode 20:15 . »Tu ne commettras pas de vol.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain. ; ; 20:16

Exode 20:16 . »Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :»Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain; tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son esclave, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni quoi que ce soit qui lui appartienne.» ; ; 20:17

Exode 20:17 . »Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain; tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni son esclave, ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni quoi que ce soit qui lui appartienne.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Tout le peuple entendait les coups de tonnerre et le son de la trompette et voyait les flammes de la montagne fumante. A ce spectacle, le peuple tremblait et se tenait à bonne distance. ; ; 20:18

Exode 20:18 . Tout le peuple entendait les coups de tonnerre et le son de la trompette et voyait les flammes de la montagne fumante. A ce spectacle, le peuple tremblait et se tenait à bonne distance.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Ils dirent à Moïse: «Parle-nous, toi, et nous écouterons; mais que Dieu ne nous parle pas, sinon nous mourrions.» ; ; 20:19

Exode 20:19 . Ils dirent à Moïse: «Parle-nous, toi, et nous écouterons; mais que Dieu ne nous parle pas, sinon nous mourrions.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Moïse dit au peuple: «N'ayez pas peur, car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux afin de ne pas pécher.» ; ; 20:20

Exode 20:20 . Moïse dit au peuple: «N'ayez pas peur, car c'est pour vous mettre à l'épreuve que Dieu est venu et c'est pour que vous ayez sa crainte devant les yeux afin de ne pas pécher.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Le peuple restait à bonne distance, mais Moïse s'approcha de la nuée où se trouvait Dieu. ; ; 20:21

Exode 20:21 . Le peuple restait à bonne distance, mais Moïse s'approcha de la nuée où se trouvait Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :L'Eternel annonça à Moïse: «Voici ce que tu diras aux Israélites: 'Vous avez vu que je vous ai parlé depuis le ciel. ; ; 20:22

Exode 20:22 . L'Eternel annonça à Moïse: «Voici ce que tu diras aux Israélites: 'Vous avez vu que je vous ai parlé depuis le ciel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Vous ne ferez pas de dieux en argent et en or pour me les associer; vous ne vous en ferez pas. ; ; 20:23

Exode 20:23 . Vous ne ferez pas de dieux en argent et en or pour me les associer; vous ne vous en ferez pas.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :C'est un autel en terre que tu me construiras et tu y offriras tes holocaustes et tes sacrifices de communion, tes pièces de petit et de gros bétail. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai vers toi et te bénirai. ; ; 20:24

Exode 20:24 . C'est un autel en terre que tu me construiras et tu y offriras tes holocaustes et tes sacrifices de communion, tes pièces de petit et de gros bétail. Partout où je rappellerai mon nom, je viendrai vers toi et te bénirai.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Si tu me construis un autel de pierre, tu ne le feras pas en pierres taillées, car en passant ton ciseau sur la pierre, tu la rendrais profane. ; ; 20:25

Exode 20:25 . Si tu me construis un autel de pierre, tu ne le feras pas en pierres taillées, car en passant ton ciseau sur la pierre, tu la rendrais profane.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Exode ; image nature: image avec le verset biblique :Tu ne monteras pas à mon autel par des marches afin de ne pas dévoiler ta nudité.' ; ; 20:26

Exode 20:26 . Tu ne monteras pas à mon autel par des marches afin de ne pas dévoiler ta nudité.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Exode 20

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Exode 20

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB:

Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Exode 20

Chapitres: Exode

Voir Aussi