Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Deux jours plus tard, lorsque David arriva à Tsiklag avec ses hommes, les Amalécites avaient lancé une attaque dans le Néguev et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag, ; ; 30:1

1 Samuel 30:1. Deux jours plus tard, lorsque David arriva à Tsiklag avec ses hommes, les Amalécites avaient lancé une attaque dans le Néguev et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s'y trouvaient, petits et grands. Ils n'avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s'étaient remis en route. ; ; 30:2

1 Samuel 30:2 . après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s'y trouvaient, petits et grands. Ils n'avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s'étaient remis en route.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :En arrivant à la ville,David et ses hommes virent qu'elle était brûlée et que leurs femmes, leurs fils et leurs filles avaient été faits prisonniers. ; ; 30:3

1 Samuel 30:3 . En arrivant à la ville,David et ses hommes virent qu'elle était brûlée et que leurs femmes, leurs fils et leurs filles avaient été faits prisonniers.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Alors David et la troupe qui l'accompagnait se mirent à pleurer tout haut jusqu'à ce qu'ils n'aient plus la force de pleurer. ; ; 30:4

1 Samuel 30:4 . Alors David et la troupe qui l'accompagnait se mirent à pleurer tout haut jusqu'à ce qu'ils n'aient plus la force de pleurer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Les deux femmes de David, Achinoam de Jizreel et Abigaïl de Carmel, la femme de Nabal, avaient été emmenées. ; ; 30:5

1 Samuel 30:5 . Les deux femmes de David, Achinoam de Jizreel et Abigaïl de Carmel, la femme de Nabal, avaient été emmenées.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David fut dans une grande angoisse, car la troupe parlait de le lapider. Tous éprouvaient en effet de l'amertume, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Eternel, son Dieu. ; ; 30:6

1 Samuel 30:6 . David fut dans une grande angoisse, car la troupe parlait de le lapider. Tous éprouvaient en effet de l'amertume, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Eternel, son Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Il dit au prêtre Abiathar, fils d'Achimélec: «Apporte-moi donc l'éphod!» Abiathar le lui apporta. ; ; 30:7

1 Samuel 30:7 . Il dit au prêtre Abiathar, fils d'Achimélec: «Apporte-moi donc l'éphod!» Abiathar le lui apporta.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David consulta l'Eternel en disant: «Dois-je poursuivre cette troupe? Réussirai-je à la rattraper?» L'Eternel lui répondit: «Poursuis-la, car tu la rattraperas et tu délivreras les prisonniers.» ; ; 30:8

1 Samuel 30:8 . David consulta l'Eternel en disant: «Dois-je poursuivre cette troupe? Réussirai-je à la rattraper?» L'Eternel lui répondit: «Poursuis-la, car tu la rattraperas et tu délivreras les prisonniers.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David se mit en marche avec ses 600 compagnons. Ils arrivèrent au torrent de Besor, où ceux qui traînaient à l'arrière s'arrêtèrent. ; ; 30:9

1 Samuel 30:9 . David se mit en marche avec ses 600 compagnons. Ils arrivèrent au torrent de Besor, où ceux qui traînaient à l'arrière s'arrêtèrent.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David continua la poursuite avec 400 hommes, tandis que 200 s'étaient arrêtés, trop fatigués pour passer le torrent de Besor. ; ; 30:10

1 Samuel 30:10 . David continua la poursuite avec 400 hommes, tandis que 200 s'étaient arrêtés, trop fatigués pour passer le torrent de Besor.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Ils trouvèrent dans les champs un Egyptien qu'ils conduisirent vers David. Ils lui firent manger du pain et boire de l'eau, ; ; 30:11

1 Samuel 30:11 . Ils trouvèrent dans les champs un Egyptien qu'ils conduisirent vers David. Ils lui firent manger du pain et boire de l'eau,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :et ils lui donnèrent un morceau d'un gâteau aux figues sèches et deux gâteaux aux raisins secs. Lorsqu'il eut mangé, les forces lui revinrent, car il n'avait pas pris de nourriture et pas bu d'eau depuis 3 jours et 3 nuits. ; ; 30:12

1 Samuel 30:12 . et ils lui donnèrent un morceau d'un gâteau aux figues sèches et deux gâteaux aux raisins secs. Lorsqu'il eut mangé, les forces lui revinrent, car il n'avait pas pris de nourriture et pas bu d'eau depuis 3 jours et 3 nuits.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David lui dit: «A qui appartiens-tu et d'où viens-tu?» Il répondit: «Je suis un jeune Egyptien. J'étais au service d'un Amalécite, mais voilà 3 jours que mon maître m'a abandonné parce que j'étais malade. ; ; 30:13

1 Samuel 30:13 . David lui dit: «A qui appartiens-tu et d'où viens-tu?» Il répondit: «Je suis un jeune Egyptien. J'étais au service d'un Amalécite, mais voilà 3 jours que mon maître m'a abandonné parce que j'étais malade.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Nous avons lancé une attaque dans le sud du territoire des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au sud du territoire de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.» ; ; 30:14

1 Samuel 30:14 . Nous avons lancé une attaque dans le sud du territoire des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au sud du territoire de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David lui dit: «Veux-tu me faire descendre vers cette troupe?» Il répondit: «Jure-moi au nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe.» ; ; 30:15

1 Samuel 30:15 . David lui dit: «Veux-tu me faire descendre vers cette troupe?» Il répondit: «Jure-moi au nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Il lui servit ainsi de guide. Les Amalécites étaient dispersés dans la région. Ils mangeaient, buvaient et dansaient à cause du grand butin qu'ils avaient pris au pays des Philistins et de Juda. ; ; 30:16

1 Samuel 30:16 . Il lui servit ainsi de guide. Les Amalécites étaient dispersés dans la région. Ils mangeaient, buvaient et dansaient à cause du grand butin qu'ils avaient pris au pays des Philistins et de Juda.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David leur porta des coups depuis l'aube de ce jour-là jusqu'au lendemain soir, et aucun d'eux ne put s'échapper, excepté 400 jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s'enfuirent. ; ; 30:17

1 Samuel 30:17 . David leur porta des coups depuis l'aube de ce jour-là jusqu'au lendemain soir, et aucun d'eux ne put s'échapper, excepté 400 jeunes hommes qui montèrent sur des chameaux et s'enfuirent.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David sauva tout ce que les Amalécites avaient pris et il délivra aussi ses deux femmes. ; ; 30:18

1 Samuel 30:18 . David sauva tout ce que les Amalécites avaient pris et il délivra aussi ses deux femmes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni quoi que ce soit du butin ni rien de ce qu'on leur avait enlevé. David ramena tout. ; ; 30:19

1 Samuel 30:19 . Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni quoi que ce soit du butin ni rien de ce qu'on leur avait enlevé. David ramena tout.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David prit tout le petit et le gros bétail. Ceux qui conduisaient ce troupeau et marchaient à sa tête disaient: «Voici le butin de David!» ; ; 30:20

1 Samuel 30:20 . David prit tout le petit et le gros bétail. Ceux qui conduisaient ce troupeau et marchaient à sa tête disaient: «Voici le butin de David!»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :David arriva vers les 200 hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et de sa troupe. David s'approcha d'eux et leur demanda comment ils allaient. ; ; 30:21

1 Samuel 30:21 . David arriva vers les 200 hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et de sa troupe. David s'approcha d'eux et leur demanda comment ils allaient.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Tous les hommes méchants et les vauriens qui avaient accompagné David prirent la parole et dirent: «Puisqu'ils ne sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons sauvé, à part à chacun sa femme et ses enfants. Qu'ils les emmènent et s'en aillent.» ; ; 30:22

1 Samuel 30:22 . Tous les hommes méchants et les vauriens qui avaient accompagné David prirent la parole et dirent: «Puisqu'ils ne sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons sauvé, à part à chacun sa femme et ses enfants. Qu'ils les emmènent et s'en aillent.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Mais David dit: «N'agissez pas ainsi, mes frères, au sujet de ce que l'Eternel nous a donné. En effet, il nous a gardés et a livré entre nos mains la troupe qui était venue nous faire du mal. ; ; 30:23

1 Samuel 30:23 . Mais David dit: «N'agissez pas ainsi, mes frères, au sujet de ce que l'Eternel nous a donné. En effet, il nous a gardés et a livré entre nos mains la troupe qui était venue nous faire du mal.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Qui pourrait vous écouter dans cette affaire? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près du matériel: ils partageront tout ensemble.» ; ; 30:24

1 Samuel 30:24 . Qui pourrait vous écouter dans cette affaire? La part doit être la même pour celui qui est descendu sur le champ de bataille et pour celui qui est resté près du matériel: ils partageront tout ensemble.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Cela se passa ainsi dès ce jour et par la suite, et l'on en a fait jusqu'à aujourd'hui une prescription et une règle en Israël. ; ; 30:25

1 Samuel 30:25 . Cela se passa ainsi dès ce jour et par la suite, et l'on en a fait jusqu'à aujourd'hui une prescription et une règle en Israël.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :De retour à Tsiklag, David envoya une partie du butin aux anciens de Juda qui étaient ses amis en leur adressant ces paroles: «Voici pour vous un cadeau pris sur le butin des ennemis de l'Eternel.» ; ; 30:26

1 Samuel 30:26 . De retour à Tsiklag, David envoya une partie du butin aux anciens de Juda qui étaient ses amis en leur adressant ces paroles: «Voici pour vous un cadeau pris sur le butin des ennemis de l'Eternel.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :Il fit ainsi des envois aux anciens de Béthel, de Ramoth dans le Néguev, de Jatthir, ; ; 30:27

1 Samuel 30:27 . Il fit ainsi des envois aux anciens de Béthel, de Ramoth dans le Néguev, de Jatthir,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :d'Aroër, de Siphmoth, d'Eshthemoa, ; ; 30:28

1 Samuel 30:28 . d'Aroër, de Siphmoth, d'Eshthemoa,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :de Racal, des villes des Jerachmeélites, des villes des Kéniens, ; ; 30:29

1 Samuel 30:29 . de Racal, des villes des Jerachmeélites, des villes des Kéniens,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :de Horma, de Cor-Ashan, d'Athac, ; ; 30:30

1 Samuel 30:30 . de Horma, de Cor-Ashan, d'Athac,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 1 Samuel ; image nature: image avec le verset biblique :d'Hébron et dans tous les endroits que ses hommes et lui avaient parcourus. ; ; 30:31

1 Samuel 30:31 . d'Hébron et dans tous les endroits que ses hommes et lui avaient parcourus.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 1 Samuel 30

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur 1 Samuel 30

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB:

Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur 1 Samuel 30

Chapitres: 1 Samuel

Voir Aussi