Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :La parole de l'Eternel m'a été adressée: ;  ; 34:1

Ézéchiel 34:1. La parole de l'Eternel m'a été adressée:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :«Fils de l'homme, prophétise contre les bergers d'Israël! Prophétise et dis-leur, à ces bergers: 'Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Malheur aux bergers d'Israël qui ne prennent soin que d'eux-mêmes! N'est-ce pas des brebis que les bergers devraient prendre soin? ;  ; 34:2

Ézéchiel 34:2 . «Fils de l'homme, prophétise contre les bergers d'Israël! Prophétise et dis-leur, à ces bergers: 'Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Malheur aux bergers d'Israël qui ne prennent soin que d'eux-mêmes! N'est-ce pas des brebis que les bergers devraient prendre soin?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Vous mangez la graisse, vous vous habillez de laine, vous abattez les bêtes dodues, mais vous ne prenez pas soin des brebis. ;  ; 34:3

Ézéchiel 34:3 . Vous mangez la graisse, vous vous habillez de laine, vous abattez les bêtes dodues, mais vous ne prenez pas soin des brebis.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Vous n'avez pas assisté les bêtes affaiblies, vous n'avez pas soigné celle qui était malade ni pansé celle qui était blessée, vous n'avez pas ramené celle qui s'était égarée ni cherché celle qui était perdue, mais vous les avez dominées avec violence et cruauté. ;  ; 34:4

Ézéchiel 34:4 . Vous n'avez pas assisté les bêtes affaiblies, vous n'avez pas soigné celle qui était malade ni pansé celle qui était blessée, vous n'avez pas ramené celle qui s'était égarée ni cherché celle qui était perdue, mais vous les avez dominées avec violence et cruauté.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Elles se sont éparpillées parce qu'elles n'avaient pas de berger. Elles sont devenues la nourriture de toutes les bêtes sauvages et elles se sont éparpillées. ;  ; 34:5

Ézéchiel 34:5 . Elles se sont éparpillées parce qu'elles n'avaient pas de berger. Elles sont devenues la nourriture de toutes les bêtes sauvages et elles se sont éparpillées.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Mes brebis sont en train d'errer sur toutes les montagnes et sur toutes les hautes collines, mes brebis sont éparpillées sur toute la surface du pays, mais personne ne s'occupe d'elles, personne ne va à leur recherche.' ;  ; 34:6

Ézéchiel 34:6 . Mes brebis sont en train d'errer sur toutes les montagnes et sur toutes les hautes collines, mes brebis sont éparpillées sur toute la surface du pays, mais personne ne s'occupe d'elles, personne ne va à leur recherche.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»C'est pourquoi, bergers, écoutez la parole de l'Eternel! ;  ; 34:7

Ézéchiel 34:7 . »C'est pourquoi, bergers, écoutez la parole de l'Eternel!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Aussi vrai que je suis vivant, déclare le Seigneur, l'Eternel, parce que mes brebis sont devenues un butin et la nourriture de toutes les bêtes sauvages, faute de berger, parce que mes bergers ne se sont pas occupés de mes brebis, parce qu'ils ont pris soin d'eux-mêmes au lieu de prendre soin de mes brebis, ;  ; 34:8

Ézéchiel 34:8 . Aussi vrai que je suis vivant, déclare le Seigneur, l'Eternel, parce que mes brebis sont devenues un butin et la nourriture de toutes les bêtes sauvages, faute de berger, parce que mes bergers ne se sont pas occupés de mes brebis, parce qu'ils ont pris soin d'eux-mêmes au lieu de prendre soin de mes brebis,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :à cause de cela, bergers, écoutez la parole de l'Eternel! ;  ; 34:9

Ézéchiel 34:9 . à cause de cela, bergers, écoutez la parole de l'Eternel!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je m'en prends aux bergers. Je retirerai mes brebis de leurs mains, je ne les laisserai plus prendre soin des brebis et ils ne pourront plus en profiter pour eux-mêmes. J'arracherai mes brebis de leur bouche et elles ne leur serviront plus de nourriture. ;  ; 34:10

Ézéchiel 34:10 . Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je m'en prends aux bergers. Je retirerai mes brebis de leurs mains, je ne les laisserai plus prendre soin des brebis et ils ne pourront plus en profiter pour eux-mêmes. J'arracherai mes brebis de leur bouche et elles ne leur serviront plus de nourriture.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»En effet, voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je m'occuperai moi-même de mes brebis, je veillerai sur elles. ;  ; 34:11

Ézéchiel 34:11 . »En effet, voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je m'occuperai moi-même de mes brebis, je veillerai sur elles.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Tout comme un berger part à la recherche de son troupeau quand il se trouve au milieu de ses brebis et qu'elles sont dispersées, je veillerai sur mes brebis et je les arracherai de tous les endroits où elles ont été éparpillées un jour de ténèbres et d'obscurité. ;  ; 34:12

Ézéchiel 34:12 . Tout comme un berger part à la recherche de son troupeau quand il se trouve au milieu de ses brebis et qu'elles sont dispersées, je veillerai sur mes brebis et je les arracherai de tous les endroits où elles ont été éparpillées un jour de ténèbres et d'obscurité.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Je les ferai sortir des divers peuples, je les rassemblerai des divers pays et je les ramènerai sur leur territoire. Je les conduirai sur les montagnes d'Israël, le long des cours d'eau et dans tous les endroits habités du pays. ;  ; 34:13

Ézéchiel 34:13 . Je les ferai sortir des divers peuples, je les rassemblerai des divers pays et je les ramènerai sur leur territoire. Je les conduirai sur les montagnes d'Israël, le long des cours d'eau et dans tous les endroits habités du pays.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Je les conduirai dans un bon pâturage et leur domaine se trouvera sur les hautes montagnes d'Israël. Là elles se reposeront dans un domaine agréable, et elles brouteront dans de riches pâturages sur les montagnes d'Israël. ;  ; 34:14

Ézéchiel 34:14 . Je les conduirai dans un bon pâturage et leur domaine se trouvera sur les hautes montagnes d'Israël. Là elles se reposeront dans un domaine agréable, et elles brouteront dans de riches pâturages sur les montagnes d'Israël.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :C'est moi qui prendrai soin de mes brebis, c'est moi qui les ferai se reposer, déclare le Seigneur, l'Eternel. ;  ; 34:15

Ézéchiel 34:15 . C'est moi qui prendrai soin de mes brebis, c'est moi qui les ferai se reposer, déclare le Seigneur, l'Eternel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :J'irai à la recherche de celle qui est perdue, je ramènerai celle qui s'est égarée, je panserai celle qui est blessée et j'assisterai celle qui est affaiblie. En revanche, je détruirai celles qui sont grasses et vigoureuses. Je veux prendre soin d'elles avec équité. ;  ; 34:16

Ézéchiel 34:16 . J'irai à la recherche de celle qui est perdue, je ramènerai celle qui s'est égarée, je panserai celle qui est blessée et j'assisterai celle qui est affaiblie. En revanche, je détruirai celles qui sont grasses et vigoureuses. Je veux prendre soin d'elles avec équité.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»Quant à vous, mes brebis, voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je vais faire le tri entre les bêtes, entre les béliers et les boucs. ;  ; 34:17

Ézéchiel 34:17 . »Quant à vous, mes brebis, voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Je vais faire le tri entre les bêtes, entre les béliers et les boucs.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :N'est-ce pas suffisant pour vous de brouter dans un bon pâturage? Faut-il encore que vous piétiniez l'herbe qui reste? N'est-ce pas suffisant pour vous de boire une eau limpide? Faut-il encore que vous troubliez le reste avec vos pieds? ;  ; 34:18

Ézéchiel 34:18 . N'est-ce pas suffisant pour vous de brouter dans un bon pâturage? Faut-il encore que vous piétiniez l'herbe qui reste? N'est-ce pas suffisant pour vous de boire une eau limpide? Faut-il encore que vous troubliez le reste avec vos pieds?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Et mes brebis doivent brouter ce que vos pieds ont piétiné, boire ce que vos pieds ont troublé! ;  ; 34:19

Ézéchiel 34:19 . Et mes brebis doivent brouter ce que vos pieds ont piétiné, boire ce que vos pieds ont troublé!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»C'est pourquoi, voici ce que leur dit le Seigneur, l'Eternel: Je vais moi-même faire le tri entre la bête qui est grasse et celle qui est maigre. ;  ; 34:20

Ézéchiel 34:20 . »C'est pourquoi, voici ce que leur dit le Seigneur, l'Eternel: Je vais moi-même faire le tri entre la bête qui est grasse et celle qui est maigre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Puisque vous avez bousculé les autres avec le flanc et l'épaule, puisque vous avez frappé avec vos cornes toutes les brebis affaiblies, jusqu'à ce que vous les ayez chassées et éparpillées, ;  ; 34:21

Ézéchiel 34:21 . Puisque vous avez bousculé les autres avec le flanc et l'épaule, puisque vous avez frappé avec vos cornes toutes les brebis affaiblies, jusqu'à ce que vous les ayez chassées et éparpillées,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :je vais porter secours à mes brebis afin qu'elles ne soient plus un butin, et je vais faire le tri entre les bêtes. ;  ; 34:22

Ézéchiel 34:22 . je vais porter secours à mes brebis afin qu'elles ne soient plus un butin, et je vais faire le tri entre les bêtes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Je vais mettre à leur tête un seul berger – et il prendra soin d'elles – mon serviteur David. C'est lui qui prendra soin d'elles et qui sera un berger pour elles. ;  ; 34:23

Ézéchiel 34:23 . Je vais mettre à leur tête un seul berger – et il prendra soin d'elles – mon serviteur David. C'est lui qui prendra soin d'elles et qui sera un berger pour elles.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Moi, l'Eternel, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera un prince au milieu d'elles. C'est moi, l'Eternel, qui ai parlé. ;  ; 34:24

Ézéchiel 34:24 . Moi, l'Eternel, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera un prince au milieu d'elles. C'est moi, l'Eternel, qui ai parlé.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»Je conclurai avec elles une alliance de paix et je ferai disparaître les bêtes féroces du pays. Mes brebis habiteront en sécurité dans le désert et pourront dormir dans les forêts. ;  ; 34:25

Ézéchiel 34:25 . »Je conclurai avec elles une alliance de paix et je ferai disparaître les bêtes féroces du pays. Mes brebis habiteront en sécurité dans le désert et pourront dormir dans les forêts.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Je ferai d'elles et des alentours de ma colline une source de bénédiction. J'enverrai la pluie au moment voulu. Ce seront des pluies de bénédiction. ;  ; 34:26

Ézéchiel 34:26 . Je ferai d'elles et des alentours de ma colline une source de bénédiction. J'enverrai la pluie au moment voulu. Ce seront des pluies de bénédiction.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :L'arbre des champs donnera son fruit et la terre ses récoltes, et elles vivront en sécurité sur leur territoire. Elles reconnaîtront que je suis l'Eternel, quand je briserai la domination exercée sur elles et les délivrerai de ceux qui les asservissent. ;  ; 34:27

Ézéchiel 34:27 . L'arbre des champs donnera son fruit et la terre ses récoltes, et elles vivront en sécurité sur leur territoire. Elles reconnaîtront que je suis l'Eternel, quand je briserai la domination exercée sur elles et les délivrerai de ceux qui les asservissent.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Elles ne seront plus pillées par les nations et les animaux sauvages ne les mangeront plus. Elles habiteront en sécurité: il n'y aura plus personne pour les effrayer. ;  ; 34:28

Ézéchiel 34:28 . Elles ne seront plus pillées par les nations et les animaux sauvages ne les mangeront plus. Elles habiteront en sécurité: il n'y aura plus personne pour les effrayer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :»J'installerai pour elles une plantation réputée, si bien qu'elles ne seront plus emportées par la faim dans le pays et n'auront plus à supporter l'humiliation que leur font subir les nations. ;  ; 34:29

Ézéchiel 34:29 . »J'installerai pour elles une plantation réputée, si bien qu'elles ne seront plus emportées par la faim dans le pays et n'auront plus à supporter l'humiliation que leur font subir les nations.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Elles reconnaîtront alors que moi, l'Eternel, leur Dieu, je suis avec elles, et qu'elles, la communauté d'Israël, elles sont mon peuple, déclare le Seigneur, l'Eternel. ;  ; 34:30

Ézéchiel 34:30 . Elles reconnaîtront alors que moi, l'Eternel, leur Dieu, je suis avec elles, et qu'elles, la communauté d'Israël, elles sont mon peuple, déclare le Seigneur, l'Eternel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Segond21 Ézéchiel  ; image nature: image avec le verset biblique :Vous, mes brebis, brebis dont je suis le berger, vous êtes des hommes, et moi, je suis votre Dieu, déclare le Seigneur, l'Eternel.» ;  ; 34:31

Ézéchiel 34:31 . Vous, mes brebis, brebis dont je suis le berger, vous êtes des hommes, et moi, je suis votre Dieu, déclare le Seigneur, l'Eternel.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Ézéchiel 34

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Ézéchiel 34

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: