Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :»Si un homme renvoie sa femme et qu'elle le quitte pour devenir la femme d'un autre, cet homme retournerait-il encore vers elle? Le pays lui-même ne serait-il pas souillé? Et toi, tu t'es prostituée à de nombreux amants et tu reviendrais à moi! déclare l'Eternel. ;  ; 3:1

Jérémie 3:1. »Si un homme renvoie sa femme et qu'elle le quitte pour devenir la femme d'un autre, cet homme retournerait-il encore vers elle? Le pays lui-même ne serait-il pas souillé? Et toi, tu t'es prostituée à de nombreux amants et tu reviendrais à moi! déclare l'Eternel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :»Lève les yeux vers les hauteurs et regarde! Où ne t'es-tu pas prostituée! Tu te tenais sur les chemins, à leur disposition, comme l'Arabe dans le désert. Tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté. ;  ; 3:2

Jérémie 3:2 . »Lève les yeux vers les hauteurs et regarde! Où ne t'es-tu pas prostituée! Tu te tenais sur les chemins, à leur disposition, comme l'Arabe dans le désert. Tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Aussi les averses ont-elles été retenues et les dernières pluies ont-elles manqué. Cependant, tu as adopté l'attitude obstinée d'une femme prostituée, tu n'as pas voulu avoir honte. ;  ; 3:3

Jérémie 3:3 . Aussi les averses ont-elles été retenues et les dernières pluies ont-elles manqué. Cependant, tu as adopté l'attitude obstinée d'une femme prostituée, tu n'as pas voulu avoir honte.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Maintenant, tu cries vers moi: 'Mon père! C'est toi qui es l'ami de ma jeunesse! ;  ; 3:4

Jérémie 3:4 . Maintenant, tu cries vers moi: 'Mon père! C'est toi qui es l'ami de ma jeunesse!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Gardera-t-il pour toujours sa colère? La conservera-t-il indéfiniment?' Voilà comment tu t'es exprimée tout en continuant à faire le mal. Tu en as été capable!» ;  ; 3:5

Jérémie 3:5 . Gardera-t-il pour toujours sa colère? La conservera-t-il indéfiniment?' Voilà comment tu t'es exprimée tout en continuant à faire le mal. Tu en as été capable!»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :A l'époque du roi Josias, l'Eternel m'a dit: «As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s'est prostituée. ;  ; 3:6

Jérémie 3:6 . A l'époque du roi Josias, l'Eternel m'a dit: «As-tu vu ce qu'a fait l'infidèle Israël? Elle est allée sur toute montagne élevée et sous tout arbre vert, et là elle s'est prostituée.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Je me disais: 'Après avoir fait tout cela, elle reviendra à moi', mais elle n'est pas revenue, et sa soeur, Juda la traîtresse, en a été témoin. ;  ; 3:7

Jérémie 3:7 . Je me disais: 'Après avoir fait tout cela, elle reviendra à moi', mais elle n'est pas revenue, et sa soeur, Juda la traîtresse, en a été témoin.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Alors même que j'ai renvoyé l'infidèle Israël à cause de tous ses adultères, que je lui ai donné sa lettre de divorce, j'ai constaté que sa soeur, Juda la traîtresse, n'en a éprouvé aucune peur et qu'elle est allée se prostituer de la même manière. ;  ; 3:8

Jérémie 3:8 . Alors même que j'ai renvoyé l'infidèle Israël à cause de tous ses adultères, que je lui ai donné sa lettre de divorce, j'ai constaté que sa soeur, Juda la traîtresse, n'en a éprouvé aucune peur et qu'elle est allée se prostituer de la même manière.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Le résultat, c'est qu'Israël a souillé le pays par la légèreté de sa prostitution, elle a commis l'adultère avec la pierre et le bois. ;  ; 3:9

Jérémie 3:9 . Le résultat, c'est qu'Israël a souillé le pays par la légèreté de sa prostitution, elle a commis l'adultère avec la pierre et le bois.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Malgré tout cela, ce n'est pas de tout son coeur que sa soeur Juda la traîtresse est revenue vers moi, mais avec hypocrisie, déclare l'Eternel.» ;  ; 3:10

Jérémie 3:10 . Malgré tout cela, ce n'est pas de tout son coeur que sa soeur Juda la traîtresse est revenue vers moi, mais avec hypocrisie, déclare l'Eternel.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :L'Eternel m'a dit: «L'infidèle Israël paraît innocente en comparaison de Juda la traîtresse. ;  ; 3:11

Jérémie 3:11 . L'Eternel m'a dit: «L'infidèle Israël paraît innocente en comparaison de Juda la traîtresse.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Va crier ces paroles vers le nord, va dire: 'Reviens, infidèle Israël! déclare l'Eternel. Je ne jetterai pas un regard sévère sur vous, car moi, je suis fidèle, déclare l'Eternel. Je ne garde pas ma colère pour toujours. ;  ; 3:12

Jérémie 3:12 . Va crier ces paroles vers le nord, va dire: 'Reviens, infidèle Israël! déclare l'Eternel. Je ne jetterai pas un regard sévère sur vous, car moi, je suis fidèle, déclare l'Eternel. Je ne garde pas ma colère pour toujours.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Reconnais seulement ta faute! Oui, tu t'es révoltée contre l'Eternel, ton Dieu. Tu t'es démenée de tous côtés vers les dieux étrangers, sous tout arbre vert, et tu n'as pas écouté ma voix, déclare l'Eternel.' ;  ; 3:13

Jérémie 3:13 . Reconnais seulement ta faute! Oui, tu t'es révoltée contre l'Eternel, ton Dieu. Tu t'es démenée de tous côtés vers les dieux étrangers, sous tout arbre vert, et tu n'as pas écouté ma voix, déclare l'Eternel.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :»Revenez, enfants rebelles, déclare l'Eternel, car c'est moi qui suis votre maître. Je vous prendrai, un d'une ville, deux d'une famille, et je vous ramènerai à Sion. ;  ; 3:14

Jérémie 3:14 . »Revenez, enfants rebelles, déclare l'Eternel, car c'est moi qui suis votre maître. Je vous prendrai, un d'une ville, deux d'une famille, et je vous ramènerai à Sion.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Je vous donnerai des bergers selon mon coeur, et ils prendront soin de vous avec la connaissance et le discernement nécessaires. ;  ; 3:15

Jérémie 3:15 . Je vous donnerai des bergers selon mon coeur, et ils prendront soin de vous avec la connaissance et le discernement nécessaires.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :»Lorsque vous serez devenus nombreux et aurez eu des enfants dans le pays, alors, déclare l'Eternel, on ne parlera plus de l'arche de l'alliance de l'Eternel. Elle ne viendra plus à la pensée, on ne se souviendra plus d'elle, on ne s'apercevra plus de son absence et l'on n'en fera pas une autre. ;  ; 3:16

Jérémie 3:16 . »Lorsque vous serez devenus nombreux et aurez eu des enfants dans le pays, alors, déclare l'Eternel, on ne parlera plus de l'arche de l'alliance de l'Eternel. Elle ne viendra plus à la pensée, on ne se souviendra plus d'elle, on ne s'apercevra plus de son absence et l'on n'en fera pas une autre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :A ce moment-là, on appellera Jérusalem 'trône de l'Eternel'. Toutes les nations s'assembleront à Jérusalem au nom de l'Eternel, et elles ne suivront plus les penchants de leur coeur mauvais. ;  ; 3:17

Jérémie 3:17 . A ce moment-là, on appellera Jérusalem 'trône de l'Eternel'. Toutes les nations s'assembleront à Jérusalem au nom de l'Eternel, et elles ne suivront plus les penchants de leur coeur mauvais.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Alors, la communauté de Juda marchera avec celle d'Israël. Elles viendront ensemble du pays du nord jusqu'au pays que j'ai donné en héritage à vos ancêtres. ;  ; 3:18

Jérémie 3:18 . Alors, la communauté de Juda marchera avec celle d'Israël. Elles viendront ensemble du pays du nord jusqu'au pays que j'ai donné en héritage à vos ancêtres.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :»Je me disais: 'Comme je voudrais te mettre au même rang que des fils et te donner un pays de délices, l'héritage le plus beau parmi toutes les nations!' Je me disais que tu m'appellerais: 'Mon père!' et que tu ne te détournerais pas de moi. ;  ; 3:19

Jérémie 3:19 . »Je me disais: 'Comme je voudrais te mettre au même rang que des fils et te donner un pays de délices, l'héritage le plus beau parmi toutes les nations!' Je me disais que tu m'appellerais: 'Mon père!' et que tu ne te détournerais pas de moi.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Pourtant, tout comme une femme trahit son compagnon, vous m'avez trahi, communauté d'Israël, déclare l'Eternel.» ;  ; 3:20

Jérémie 3:20 . Pourtant, tout comme une femme trahit son compagnon, vous m'avez trahi, communauté d'Israël, déclare l'Eternel.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Une voix se fait entendre sur les hauteurs: ce sont les pleurs, les supplications des Israélites. C'est parce qu'ils ont perverti leur voie, parce qu'ils ont oublié l'Eternel, leur Dieu. ;  ; 3:21

Jérémie 3:21 . Une voix se fait entendre sur les hauteurs: ce sont les pleurs, les supplications des Israélites. C'est parce qu'ils ont perverti leur voie, parce qu'ils ont oublié l'Eternel, leur Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :«Revenez, enfants rebelles! Je guérirai votre tendance à l'infidélité.» «Nous voici, nous venons vers toi, car c'est toi qui es l'Eternel, notre Dieu. ;  ; 3:22

Jérémie 3:22 . «Revenez, enfants rebelles! Je guérirai votre tendance à l'infidélité.» «Nous voici, nous venons vers toi, car c'est toi qui es l'Eternel, notre Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Oui, ce qui se passe sur les collines, le vacarme qu'on entend sur les montagnes, tout cela n'est que mensonge. Oui, c'est en l'Eternel, notre Dieu, qu'est le salut d'Israël. ;  ; 3:23

Jérémie 3:23 . Oui, ce qui se passe sur les collines, le vacarme qu'on entend sur les montagnes, tout cela n'est que mensonge. Oui, c'est en l'Eternel, notre Dieu, qu'est le salut d'Israël.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Depuis notre jeunesse, ce qui fait notre honte a dévoré le fruit du travail de nos ancêtres: leurs brebis et leurs boeufs, leurs fils et leurs filles. ;  ; 3:24

Jérémie 3:24 . Depuis notre jeunesse, ce qui fait notre honte a dévoré le fruit du travail de nos ancêtres: leurs brebis et leurs boeufs, leurs fils et leurs filles.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Segond21 Jérémie  ; image nature: image avec le verset biblique :Que notre honte soit notre lit, et notre déshonneur notre couverture, car nous avons péché contre l'Eternel, notre Dieu, nous et nos ancêtres, depuis notre jeunesse et jusqu'à aujourd'hui, et nous n'avons pas écouté l'Eternel, notre Dieu.» ;  ; 3:25

Jérémie 3:25 . Que notre honte soit notre lit, et notre déshonneur notre couverture, car nous avons péché contre l'Eternel, notre Dieu, nous et nos ancêtres, depuis notre jeunesse et jusqu'à aujourd'hui, et nous n'avons pas écouté l'Eternel, notre Dieu.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Jérémie 3

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Jérémie 3

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: