Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les hommes d'Ephraïm dirent à Gédéon: «Que signifie cette manière d'agir envers nous? Pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian?» Ils s'en prirent violemment à lui. ; ; 8:1

Juges 8:1. Les hommes d'Ephraïm dirent à Gédéon: «Que signifie cette manière d'agir envers nous? Pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian?» Ils s'en prirent violemment à lui.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon leur répondit: «Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le peu qu'a pu grappiller Ephraïm ne vaut-il pas mieux que tout ce qu'a pu récolter la famille d'Abiézer? ; ; 8:2

Juges 8:2 . Gédéon leur répondit: «Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le peu qu'a pu grappiller Ephraïm ne vaut-il pas mieux que tout ce qu'a pu récolter la famille d'Abiézer?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :C'est entre vos mains que Dieu a livré Oreb et Zeeb, les chefs de Madian. Qu'ai-je donc pu faire en comparaison de vous?» Lorsqu'il eut dit cela, leur colère contre lui s'apaisa. ; ; 8:3

Juges 8:3 . C'est entre vos mains que Dieu a livré Oreb et Zeeb, les chefs de Madian. Qu'ai-je donc pu faire en comparaison de vous?» Lorsqu'il eut dit cela, leur colère contre lui s'apaisa.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon arriva au Jourdain et le passa, ainsi que les 300 hommes qui étaient avec lui. Bien que fatigués, ils étaient toujours à la poursuite des Madianites. ; ; 8:4

Juges 8:4 . Gédéon arriva au Jourdain et le passa, ainsi que les 300 hommes qui étaient avec lui. Bien que fatigués, ils étaient toujours à la poursuite des Madianites.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon dit aux habitants de Succoth: «Donnez, je vous en prie, quelques pains aux hommes qui m'accompagnent, car ils sont fatigués et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, les rois de Madian.» ; ; 8:5

Juges 8:5 . Gédéon dit aux habitants de Succoth: «Donnez, je vous en prie, quelques pains aux hommes qui m'accompagnent, car ils sont fatigués et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, les rois de Madian.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les chefs de Succoth répondirent: «Zébach et Tsalmunna sont-ils déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à ton armée?» ; ; 8:6

Juges 8:6 . Les chefs de Succoth répondirent: «Zébach et Tsalmunna sont-ils déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à ton armée?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon répliqua: «Eh bien! lorsque l'Eternel aura livré entre mes mains Zébach et Tsalmunna, je déchirerai votre chair avec des épines du désert et avec des chardons.» ; ; 8:7

Juges 8:7 . Gédéon répliqua: «Eh bien! lorsque l'Eternel aura livré entre mes mains Zébach et Tsalmunna, je déchirerai votre chair avec des épines du désert et avec des chardons.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :De là il monta à Penuel et il fit la même demande aux habitants de Penuel. Ils lui répondirent comme ceux de Succoth, ; ; 8:8

Juges 8:8 . De là il monta à Penuel et il fit la même demande aux habitants de Penuel. Ils lui répondirent comme ceux de Succoth,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :et il leur dit aussi: «Quand je reviendrai en paix, je démolirai cette tour.» ; ; 8:9

Juges 8:9 . et il leur dit aussi: «Quand je reviendrai en paix, je démolirai cette tour.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Zébach et Tsalmunna se trouvaient à Karkor avec leur armée d'environ 15'000 hommes, les seuls survivants de toute l'armée des nomades de l'est; 120'000 hommes aptes au combat avaient été tués. ; ; 8:10

Juges 8:10 . Zébach et Tsalmunna se trouvaient à Karkor avec leur armée d'environ 15'000 hommes, les seuls survivants de toute l'armée des nomades de l'est; 120'000 hommes aptes au combat avaient été tués.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon monta par le chemin qu'empruntent les nomades, à l'est de Nobach et de Jogbeha, et il battit l'armée qui se croyait en sécurité. ; ; 8:11

Juges 8:11 . Gédéon monta par le chemin qu'empruntent les nomades, à l'est de Nobach et de Jogbeha, et il battit l'armée qui se croyait en sécurité.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Zébach et Tsalmunna prirent la fuite et Gédéon les poursuivit. Il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée. ; ; 8:12

Juges 8:12 . Zébach et Tsalmunna prirent la fuite et Gédéon les poursuivit. Il s'empara des deux rois de Madian, Zébach et Tsalmunna, et il mit en déroute toute l'armée.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès. ; ; 8:13

Juges 8:13 . Gédéon, fils de Joas, revint de la bataille par la montée de Hérès.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il captura un jeune homme, habitant de Succoth, qu'il interrogea et qui lui mit par écrit le nom des chefs et des anciens de Succoth. Cela représentait 77 hommes. ; ; 8:14

Juges 8:14 . Il captura un jeune homme, habitant de Succoth, qu'il interrogea et qui lui mit par écrit le nom des chefs et des anciens de Succoth. Cela représentait 77 hommes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Puis il alla trouver les habitants de Succoth et leur dit: «Voici Zébach et Tsalmunna, au sujet desquels vous m'avez insulté en disant: 'Zébach et Tsalmunna sont-ils déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à tes hommes fatigués?'» ; ; 8:15

Juges 8:15 . Puis il alla trouver les habitants de Succoth et leur dit: «Voici Zébach et Tsalmunna, au sujet desquels vous m'avez insulté en disant: 'Zébach et Tsalmunna sont-ils déjà en ton pouvoir, pour que nous donnions du pain à tes hommes fatigués?'»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il s'empara des anciens de la ville et punit les habitants de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons. ; ; 8:16

Juges 8:16 . Il s'empara des anciens de la ville et punit les habitants de Succoth avec des épines du désert et avec des chardons.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il démolit aussi la tour de Penuel et tua les habitants de la ville. ; ; 8:17

Juges 8:17 . Il démolit aussi la tour de Penuel et tua les habitants de la ville.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon demanda à Zébach et à Tsalmunna: «Comment étaient les hommes que vous avez tués au mont Thabor?» Ils répondirent: «Ils te ressemblaient. Chacun avait l'air d'un fils de roi.» ; ; 8:18

Juges 8:18 . Gédéon demanda à Zébach et à Tsalmunna: «Comment étaient les hommes que vous avez tués au mont Thabor?» Ils répondirent: «Ils te ressemblaient. Chacun avait l'air d'un fils de roi.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il dit: «C'étaient mes frères, les fils de ma mère. L'Eternel est vivant! Si vous les aviez laissés vivre, je ne vous tuerais pas.» ; ; 8:19

Juges 8:19 . Il dit: «C'étaient mes frères, les fils de ma mère. L'Eternel est vivant! Si vous les aviez laissés vivre, je ne vous tuerais pas.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Et il ordonna à Jéther, son fils aîné: «Lève-toi, tue-les!» Mais le jeune garçon ne dégaina pas son épée, parce qu'il avait peur. En effet, c'était encore un enfant. ; ; 8:20

Juges 8:20 . Et il ordonna à Jéther, son fils aîné: «Lève-toi, tue-les!» Mais le jeune garçon ne dégaina pas son épée, parce qu'il avait peur. En effet, c'était encore un enfant.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Zébach et Tsalmunna dirent: «Lève-toi toi-même et tue-nous, car c'est à un homme fort de le faire.» Gédéon se leva alors et tua Zébach et Tsalmunna. Il prit ensuite les ornements en forme de croissant qui étaient au cou de leurs chameaux. ; ; 8:21

Juges 8:21 . Zébach et Tsalmunna dirent: «Lève-toi toi-même et tue-nous, car c'est à un homme fort de le faire.» Gédéon se leva alors et tua Zébach et Tsalmunna. Il prit ensuite les ornements en forme de croissant qui étaient au cou de leurs chameaux.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Israélites dirent à Gédéon: «Domine sur nous, toi, puis ton fils et tes descendants, car tu nous as délivrés de l'oppression de Madian.» ; ; 8:22

Juges 8:22 . Les Israélites dirent à Gédéon: «Domine sur nous, toi, puis ton fils et tes descendants, car tu nous as délivrés de l'oppression de Madian.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon leur dit: «Je ne dominerai pas sur vous, et mes descendants non plus. C'est l'Eternel qui dominera sur vous.» ; ; 8:23

Juges 8:23 . Gédéon leur dit: «Je ne dominerai pas sur vous, et mes descendants non plus. C'est l'Eternel qui dominera sur vous.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon ajouta: «J'ai une demande à vous faire: donnez-moi chacun les anneaux de votre butin.» – Les ennemis avaient des anneaux d'or, car c'étaient des Ismaélites. – ; ; 8:24

Juges 8:24 . Gédéon ajouta: «J'ai une demande à vous faire: donnez-moi chacun les anneaux de votre butin.» – Les ennemis avaient des anneaux d'or, car c'étaient des Ismaélites. –

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils répondirent: «Nous te les donnerons volontiers», et ils étendirent par terre un manteau, sur lequel chacun jeta les anneaux pris dans son butin. ; ; 8:25

Juges 8:25 . Ils répondirent: «Nous te les donnerons volontiers», et ils étendirent par terre un manteau, sur lequel chacun jeta les anneaux pris dans son butin.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Le poids des anneaux d'or que demanda Gédéon fut de près de 20 kilos, et ce sans compter les ornements en forme de croissant, les boucles d'oreilles et les vêtements de pourpre que portaient les rois de Madian, ni les colliers qui étaient au cou de leurs chameaux. ; ; 8:26

Juges 8:26 . Le poids des anneaux d'or que demanda Gédéon fut de près de 20 kilos, et ce sans compter les ornements en forme de croissant, les boucles d'oreilles et les vêtements de pourpre que portaient les rois de Madian, ni les colliers qui étaient au cou de leurs chameaux.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon en fit un éphod qu'il plaça dans sa ville, à Ophra. Il y devint l'objet des prostitutions de tout Israël et il fut un piège pour Gédéon et pour sa famille. ; ; 8:27

Juges 8:27 . Gédéon en fit un éphod qu'il plaça dans sa ville, à Ophra. Il y devint l'objet des prostitutions de tout Israël et il fut un piège pour Gédéon et pour sa famille.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Madianites furent humiliés devant les Israélites et ne relevèrent plus la tête. Le pays fut en paix pendant 40 ans, c'est-à-dire durant la vie de Gédéon. ; ; 8:28

Juges 8:28 . Les Madianites furent humiliés devant les Israélites et ne relevèrent plus la tête. Le pays fut en paix pendant 40 ans, c'est-à-dire durant la vie de Gédéon.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Jerubbaal, fils de Joas, retourna habiter dans sa maison. ; ; 8:29

Juges 8:29 . Jerubbaal, fils de Joas, retourna habiter dans sa maison.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon eut 70 fils, tous issus de lui, car il eut plusieurs femmes. ; ; 8:30

Juges 8:30 . Gédéon eut 70 fils, tous issus de lui, car il eut plusieurs femmes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Sa concubine, qui résidait à Sichem, lui donna aussi un fils, qu'on appela Abimélec. ; ; 8:31

Juges 8:31 . Sa concubine, qui résidait à Sichem, lui donna aussi un fils, qu'on appela Abimélec.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse. Il fut enterré dans le tombeau de son père Joas, à Ophra, village de la famille d'Abiézer. ; ; 8:32

Juges 8:32 . Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse. Il fut enterré dans le tombeau de son père Joas, à Ophra, village de la famille d'Abiézer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Après la mort de Gédéon, les Israélites recommencèrent à se prostituer aux Baals, et ils prirent pour dieu Baal-Berith. ; ; 8:33

Juges 8:33 . Après la mort de Gédéon, les Israélites recommencèrent à se prostituer aux Baals, et ils prirent pour dieu Baal-Berith.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Israélites ne se souvinrent pas de l'Eternel, leur Dieu, qui les avait délivrés de tous les ennemis qui les entouraient. ; ; 8:34

Juges 8:34 . Les Israélites ne se souvinrent pas de l'Eternel, leur Dieu, qui les avait délivrés de tous les ennemis qui les entouraient.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils ne manifestèrent pas non plus d'attachement à la famille de Jerubbaal, c'est-à-dire Gédéon, après tout le bien qu'il avait fait à Israël. ; ; 8:35

Juges 8:35 . Ils ne manifestèrent pas non plus d'attachement à la famille de Jerubbaal, c'est-à-dire Gédéon, après tout le bien qu'il avait fait à Israël.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 8

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Juges 8

Chapitres: Juges

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: