Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :A cette époque-là, il n'y avait pas de roi en Israël. La tribu des Danites cherchait un territoire où s'installer, car jusque-là elle n'avait pas reçu d'héritage au milieu des tribus d'Israël. ; ; 18:1

Juges 18:1. A cette époque-là, il n'y avait pas de roi en Israël. La tribu des Danites cherchait un territoire où s'installer, car jusque-là elle n'avait pas reçu d'héritage au milieu des tribus d'Israël.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Danites choisirent parmi eux, dans leurs clans, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea et d'Eshthaol pour explorer et examiner le pays. Ils leur dirent: «Allez examiner le pays.» Ces hommes arrivèrent jusque vers la maison de Mica, dans la région montagneuse d'Ephraïm, et ils y passèrent la nuit. ; ; 18:2

Juges 18:2 . Les Danites choisirent parmi eux, dans leurs clans, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea et d'Eshthaol pour explorer et examiner le pays. Ils leur dirent: «Allez examiner le pays.» Ces hommes arrivèrent jusque vers la maison de Mica, dans la région montagneuse d'Ephraïm, et ils y passèrent la nuit.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Une fois près de la maison de Mica, ils reconnurent la voix du jeune Lévite, s'approchèrent et lui dirent: «Qui t'a amené ici? Que fais-tu dans cet endroit? Qu'est-ce qui te retient ici?» ; ; 18:3

Juges 18:3 . Une fois près de la maison de Mica, ils reconnurent la voix du jeune Lévite, s'approchèrent et lui dirent: «Qui t'a amené ici? Que fais-tu dans cet endroit? Qu'est-ce qui te retient ici?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il leur répondit: «Mica fait pour moi différentes choses. Il me donne un salaire et je lui sers de prêtre.» ; ; 18:4

Juges 18:4 . Il leur répondit: «Mica fait pour moi différentes choses. Il me donne un salaire et je lui sers de prêtre.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les hommes lui dirent: «Consulte Dieu, afin que nous sachions si notre voyage aura du succès.» ; ; 18:5

Juges 18:5 . Les hommes lui dirent: «Consulte Dieu, afin que nous sachions si notre voyage aura du succès.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Le prêtre leur répondit: «Allez en paix. Le voyage que vous faites se déroule sous le regard de l'Eternel.» ; ; 18:6

Juges 18:6 . Le prêtre leur répondit: «Allez en paix. Le voyage que vous faites se déroule sous le regard de l'Eternel.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les cinq hommes partirent et arrivèrent à Laïs. Ils virent le peuple qui s'y trouvait: il vivait en sécurité, à la manière des Sidoniens, tranquille et confiant. Il n'y avait dans le pays personne qui provoque la moindre humiliation ou exerce une domination. Ils étaient loin des Sidoniens et ils n'avaient pas de relations avec les autres. ; ; 18:7

Juges 18:7 . Les cinq hommes partirent et arrivèrent à Laïs. Ils virent le peuple qui s'y trouvait: il vivait en sécurité, à la manière des Sidoniens, tranquille et confiant. Il n'y avait dans le pays personne qui provoque la moindre humiliation ou exerce une domination. Ils étaient loin des Sidoniens et ils n'avaient pas de relations avec les autres.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils revinrent auprès de leurs frères, à Tsorea et Eshthaol, et ceux-ci leur demandèrent: «Quelles nouvelles rapportez-vous?» ; ; 18:8

Juges 18:8 . Ils revinrent auprès de leurs frères, à Tsorea et Eshthaol, et ceux-ci leur demandèrent: «Quelles nouvelles rapportez-vous?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :«Allons-y, répondirent-ils, montons contre ces gens, car nous avons vu le pays et il est très bon. Comment! Vous restez sans rien faire! Ne faites pas preuve de paresse pour vous mettre en marche afin d'aller prendre possession de ce pays. ; ; 18:9

Juges 18:9 . «Allons-y, répondirent-ils, montons contre ces gens, car nous avons vu le pays et il est très bon. Comment! Vous restez sans rien faire! Ne faites pas preuve de paresse pour vous mettre en marche afin d'aller prendre possession de ce pays.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple qui vit sans inquiétude. Le pays est vaste et Dieu l'a livré entre vos mains. C'est un endroit où rien ne manque de tout ce qui est sur la terre.» ; ; 18:10

Juges 18:10 . Quand vous y entrerez, vous arriverez vers un peuple qui vit sans inquiétude. Le pays est vaste et Dieu l'a livré entre vos mains. C'est un endroit où rien ne manque de tout ce qui est sur la terre.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il y eut 600 hommes du clan de Dan qui partirent de Tsorea et d'Eshthaol, munis de leurs armes de guerre. ; ; 18:11

Juges 18:11 . Il y eut 600 hommes du clan de Dan qui partirent de Tsorea et d'Eshthaol, munis de leurs armes de guerre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils montèrent et campèrent à Kirjath-Jearim en Juda. C'est pourquoi cet endroit, qui se trouve derrière Kirjath-Jearim, a été appelé jusqu'à aujourd'hui Machané-Dan. ; ; 18:12

Juges 18:12 . Ils montèrent et campèrent à Kirjath-Jearim en Juda. C'est pourquoi cet endroit, qui se trouve derrière Kirjath-Jearim, a été appelé jusqu'à aujourd'hui Machané-Dan.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :De là ils passèrent dans la région montagneuse d'Ephraïm et ils arrivèrent à la maison de Mica. ; ; 18:13

Juges 18:13 . De là ils passèrent dans la région montagneuse d'Ephraïm et ils arrivèrent à la maison de Mica.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Alors les cinq hommes qui étaient allés explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères: «Savez-vous qu'il y a dans ces maisons-là un éphod, des théraphim, une sculpture sacrée et une idole en métal fondu? Voyez maintenant ce que vous avez à faire.» ; ; 18:14

Juges 18:14 . Alors les cinq hommes qui étaient allés explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères: «Savez-vous qu'il y a dans ces maisons-là un éphod, des théraphim, une sculpture sacrée et une idole en métal fondu? Voyez maintenant ce que vous avez à faire.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils s'approchèrent de là, entrèrent dans la maison du jeune Lévite, dans la maison de Mica, et lui demandèrent comment il se portait. ; ; 18:15

Juges 18:15 . Ils s'approchèrent de là, entrèrent dans la maison du jeune Lévite, dans la maison de Mica, et lui demandèrent comment il se portait.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les 600 Danites, munis de leurs armes de guerre, se tenaient à l'entrée de la porte. ; ; 18:16

Juges 18:16 . Les 600 Danites, munis de leurs armes de guerre, se tenaient à l'entrée de la porte.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les cinq hommes qui étaient allés explorer le pays montèrent à l'intérieur de la maison. Ils prirent la sculpture sacrée, l'éphod, les théraphim et l'image en métal fondu pendant que le prêtre se trouvait à l'entrée de la porte avec les 600 hommes munis de leurs armes de guerre. ; ; 18:17

Juges 18:17 . Les cinq hommes qui étaient allés explorer le pays montèrent à l'intérieur de la maison. Ils prirent la sculpture sacrée, l'éphod, les théraphim et l'image en métal fondu pendant que le prêtre se trouvait à l'entrée de la porte avec les 600 hommes munis de leurs armes de guerre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Lorsqu'ils furent entrés dans la maison de Mica et qu'ils eurent pris la sculpture sacrée, l'éphod, les théraphim et l'image en métal fondu, le prêtre leur dit: «Que faites-vous?» ; ; 18:18

Juges 18:18 . Lorsqu'ils furent entrés dans la maison de Mica et qu'ils eurent pris la sculpture sacrée, l'éphod, les théraphim et l'image en métal fondu, le prêtre leur dit: «Que faites-vous?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils lui répondirent: «Tais-toi, mets ta main sur ta bouche et viens avec nous. Tu nous serviras de père et de prêtre. Vaut-il mieux que tu serves de prêtre à la famille d'un seul homme ou à toute une tribu et tout un clan en Israël?» ; ; 18:19

Juges 18:19 . Ils lui répondirent: «Tais-toi, mets ta main sur ta bouche et viens avec nous. Tu nous serviras de père et de prêtre. Vaut-il mieux que tu serves de prêtre à la famille d'un seul homme ou à toute une tribu et tout un clan en Israël?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Le prêtre en fut tout réjoui dans son coeur. Il prit l'éphod, les théraphim et la sculpture sacrée et se joignit à la troupe. ; ; 18:20

Juges 18:20 . Le prêtre en fut tout réjoui dans son coeur. Il prit l'éphod, les théraphim et la sculpture sacrée et se joignit à la troupe.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils se remirent en route et partirent en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages. ; ; 18:21

Juges 18:21 . Ils se remirent en route et partirent en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Danites étaient déjà loin de la maison de Mica lorsque les occupants des maisons voisines de celle de Mica se rassemblèrent et se lancèrent à leur poursuite. ; ; 18:22

Juges 18:22 . Les Danites étaient déjà loin de la maison de Mica lorsque les occupants des maisons voisines de celle de Mica se rassemblèrent et se lancèrent à leur poursuite.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils appelèrent les Danites, qui se retournèrent et dirent à Mica: «Qu'as-tu et que signifie ce rassemblement?» ; ; 18:23

Juges 18:23 . Ils appelèrent les Danites, qui se retournèrent et dirent à Mica: «Qu'as-tu et que signifie ce rassemblement?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Il répondit: «Mes dieux que j'avais fabriqués, vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis. Que me reste-t-il? Comment donc pouvez-vous me dire: 'Qu'as-tu?'» ; ; 18:24

Juges 18:24 . Il répondit: «Mes dieux que j'avais fabriqués, vous les avez enlevés avec le prêtre et vous êtes partis. Que me reste-t-il? Comment donc pouvez-vous me dire: 'Qu'as-tu?'»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Danites lui dirent: «Ne dis plus un mot, sinon ce sont des hommes furieux qui se jetteront sur vous, et tu provoqueras ta perte ainsi que celle de ta maison.» ; ; 18:25

Juges 18:25 . Les Danites lui dirent: «Ne dis plus un mot, sinon ce sont des hommes furieux qui se jetteront sur vous, et tu provoqueras ta perte ainsi que celle de ta maison.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Puis les Danites continuèrent leur route. Voyant qu'ils étaient plus forts que lui, Mica repartit et retourna chez lui. ; ; 18:26

Juges 18:26 . Puis les Danites continuèrent leur route. Voyant qu'ils étaient plus forts que lui, Mica repartit et retourna chez lui.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Les Danites enlevèrent ainsi ce qu'avait fabriqué Mica et emmenèrent le prêtre qui était à son service. Puis ils surprirent Laïs, un peuple tranquille et sans inquiétude. Ils le passèrent au fil de l'épée et brûlèrent la ville. ; ; 18:27

Juges 18:27 . Les Danites enlevèrent ainsi ce qu'avait fabriqué Mica et emmenèrent le prêtre qui était à son service. Puis ils surprirent Laïs, un peuple tranquille et sans inquiétude. Ils le passèrent au fil de l'épée et brûlèrent la ville.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Personne ne la délivra, car elle était située loin de Sidon et ses habitants n'avaient pas de relations avec les autres. Elle se trouvait dans la vallée qui s'étend en direction de Beth-Rehob. Les Danites reconstruisirent la ville et y habitèrent. ; ; 18:28

Juges 18:28 . Personne ne la délivra, car elle était située loin de Sidon et ses habitants n'avaient pas de relations avec les autres. Elle se trouvait dans la vallée qui s'étend en direction de Beth-Rehob. Les Danites reconstruisirent la ville et y habitèrent.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils l'appelèrent Dan, d'après le nom de leur ancêtre, qui était un fils d'Israël. Cependant, la ville s'appelait auparavant Laïs. ; ; 18:29

Juges 18:29 . Ils l'appelèrent Dan, d'après le nom de leur ancêtre, qui était un fils d'Israël. Cependant, la ville s'appelait auparavant Laïs.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils dressèrent la sculpture sacrée pour leur usage propre et Jonathan, fils de Guershom et petit-fils de Moïse, ainsi que ses descendants, officièrent comme prêtres pour la tribu des Danites jusqu'à l'époque de la déportation des habitants du pays. ; ; 18:30

Juges 18:30 . Ils dressèrent la sculpture sacrée pour leur usage propre et Jonathan, fils de Guershom et petit-fils de Moïse, ainsi que ses descendants, officièrent comme prêtres pour la tribu des Danites jusqu'à l'époque de la déportation des habitants du pays.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Juges ; image nature: image avec le verset biblique :Ils érigèrent pour leur usage propre la sculpture sacrée qu'avait fabriquée Mica pendant toute la période où la maison de Dieu fut à Silo. ; ; 18:31

Juges 18:31 . Ils érigèrent pour leur usage propre la sculpture sacrée qu'avait fabriquée Mica pendant toute la période où la maison de Dieu fut à Silo.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Juges 18

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Juges 18

Chapitres: Juges

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: