Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Que dirons-nous donc d'Abraham, notre ancêtre? Qu'a-t-il obtenu par ses propres efforts? ; ; 4:1

Romains 4:1. Que dirons-nous donc d'Abraham, notre ancêtre? Qu'a-t-il obtenu par ses propres efforts?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Si Abraham a été considéré comme juste sur la base de ses oeuvres, il a de quoi se montrer fier, mais non devant Dieu. ; ; 4:2

Romains 4:2 . Si Abraham a été considéré comme juste sur la base de ses oeuvres, il a de quoi se montrer fier, mais non devant Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :En effet, que dit l'Ecriture? Abraham a eu confiance en Dieu et cela lui a été compté comme justice. ; ; 4:3

Romains 4:3 . En effet, que dit l'Ecriture? Abraham a eu confiance en Dieu et cela lui a été compté comme justice.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Or, si quelqu'un accomplit quelque chose, le salaire est porté à son compte non comme une grâce, mais comme un dû. ; ; 4:4

Romains 4:4 . Or, si quelqu'un accomplit quelque chose, le salaire est porté à son compte non comme une grâce, mais comme un dû.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Par contre, si quelqu'un ne fait rien mais croit en celui qui déclare juste l'impie, sa foi lui est comptée comme justice. ; ; 4:5

Romains 4:5 . Par contre, si quelqu'un ne fait rien mais croit en celui qui déclare juste l'impie, sa foi lui est comptée comme justice.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :De même, David exprime le bonheur de l'homme à qui Dieu attribue la justice sans les oeuvres: ; ; 4:6

Romains 4:6 . De même, David exprime le bonheur de l'homme à qui Dieu attribue la justice sans les oeuvres:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Heureux ceux dont les fautes sont pardonnées et dont les péchés sont couverts, ; ; 4:7

Romains 4:7 . Heureux ceux dont les fautes sont pardonnées et dont les péchés sont couverts,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :heureux l'homme à qui le Seigneur ne tient pas compte de son péché! ; ; 4:8

Romains 4:8 . heureux l'homme à qui le Seigneur ne tient pas compte de son péché!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Ce bonheur n'est-il que pour les circoncis, ou bien est-il également pour les incirconcis? En effet, nous disons que la foi d'Abraham lui a été comptée comme justice. ; ; 4:9

Romains 4:9 . Ce bonheur n'est-il que pour les circoncis, ou bien est-il également pour les incirconcis? En effet, nous disons que la foi d'Abraham lui a été comptée comme justice.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Quand donc a-t-elle été portée à son compte? Etait-ce après ou avant sa circoncision? Ce n'était pas après sa circoncision, mais bien alors qu'il était incirconcis. ; ; 4:10

Romains 4:10 . Quand donc a-t-elle été portée à son compte? Etait-ce après ou avant sa circoncision? Ce n'était pas après sa circoncision, mais bien alors qu'il était incirconcis.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Et il a reçu le signe de la circoncision comme le gage de la justice qu'il avait obtenue par la foi alors qu'il était incirconcis. Il est ainsi le père de tous les incirconcis qui croient, afin que la justice soit aussi portée à leur compte. ; ; 4:11

Romains 4:11 . Et il a reçu le signe de la circoncision comme le gage de la justice qu'il avait obtenue par la foi alors qu'il était incirconcis. Il est ainsi le père de tous les incirconcis qui croient, afin que la justice soit aussi portée à leur compte.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Il est aussi le père des circoncis qui ne se contentent pas d'être circoncis mais qui marchent aussi sur les traces de la foi de notre ancêtre Abraham quand il était encore incirconcis. ; ; 4:12

Romains 4:12 . Il est aussi le père des circoncis qui ne se contentent pas d'être circoncis mais qui marchent aussi sur les traces de la foi de notre ancêtre Abraham quand il était encore incirconcis.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :En effet, ce n'est pas par la loi que la promesse de recevoir le monde en héritage a été faite à Abraham ou à sa descendance, mais c'est par la justice de la foi, ; ; 4:13

Romains 4:13 . En effet, ce n'est pas par la loi que la promesse de recevoir le monde en héritage a été faite à Abraham ou à sa descendance, mais c'est par la justice de la foi,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :car si l'on devient héritier par la loi, la foi est dépourvue de sens et la promesse sans effets. ; ; 4:14

Romains 4:14 . car si l'on devient héritier par la loi, la foi est dépourvue de sens et la promesse sans effets.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :En fait, la loi produit la colère de Dieu, puisque là où il n'y a pas de loi, il n'y a pas non plus de transgression. ; ; 4:15

Romains 4:15 . En fait, la loi produit la colère de Dieu, puisque là où il n'y a pas de loi, il n'y a pas non plus de transgression.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :C'est donc par la foi que l'on devient héritier, pour que ce soit par grâce et que la promesse soit assurée à toute la descendance, non seulement à celle qui dépend de la loi, mais aussi à celle qui a la foi d'Abraham. En effet, Abraham est notre père à tous, comme cela est d'ailleurs écrit: ; ; 4:16

Romains 4:16 . C'est donc par la foi que l'on devient héritier, pour que ce soit par grâce et que la promesse soit assurée à toute la descendance, non seulement à celle qui dépend de la loi, mais aussi à celle qui a la foi d'Abraham. En effet, Abraham est notre père à tous, comme cela est d'ailleurs écrit:

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Je t'ai établi père d'un grand nombre de nations. Il est notre père devant le Dieu en qui il a cru, le Dieu qui donne la vie aux morts et appelle ce qui n'existe pas à l'existence. ; ; 4:17

Romains 4:17 . Je t'ai établi père d'un grand nombre de nations. Il est notre père devant le Dieu en qui il a cru, le Dieu qui donne la vie aux morts et appelle ce qui n'existe pas à l'existence.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Espérant contre toute espérance, Abraham a cru et est ainsi devenu le père d'un grand nombre de nations, conformément à ce qui lui avait été dit: Telle sera ta descendance. ; ; 4:18

Romains 4:18 . Espérant contre toute espérance, Abraham a cru et est ainsi devenu le père d'un grand nombre de nations, conformément à ce qui lui avait été dit: Telle sera ta descendance.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Sans faiblir dans la foi, il n'a pas considéré que son corps était déjà usé, puisqu'il avait près de 100 ans, ni que Sara n'était plus en état d'avoir des enfants. ; ; 4:19

Romains 4:19 . Sans faiblir dans la foi, il n'a pas considéré que son corps était déjà usé, puisqu'il avait près de 100 ans, ni que Sara n'était plus en état d'avoir des enfants.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Il n'a pas douté, par incrédulité, de la promesse de Dieu, mais il a été fortifié par la foi et il a rendu gloire à Dieu, ; ; 4:20

Romains 4:20 . Il n'a pas douté, par incrédulité, de la promesse de Dieu, mais il a été fortifié par la foi et il a rendu gloire à Dieu,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :car il avait la pleine conviction que ce que Dieu promet, il peut aussi l'accomplir. ; ; 4:21

Romains 4:21 . car il avait la pleine conviction que ce que Dieu promet, il peut aussi l'accomplir.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :C'est pourquoi cela lui a été compté comme justice. ; ; 4:22

Romains 4:22 . C'est pourquoi cela lui a été compté comme justice.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :Or ce n'est pas pour lui seulement qu'il est écrit que la foi a été portée à son compte, ; ; 4:23

Romains 4:23 . Or ce n'est pas pour lui seulement qu'il est écrit que la foi a été portée à son compte,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :mais c'est aussi pour nous. Elle sera portée à notre compte, puisque nous croyons en celui qui a ressuscité Jésus notre Seigneur, ; ; 4:24

Romains 4:24 . mais c'est aussi pour nous. Elle sera portée à notre compte, puisque nous croyons en celui qui a ressuscité Jésus notre Seigneur,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Romains ; image nature: image avec le verset biblique :lui qui a été donné à cause de nos fautes et qui est ressuscité à cause de notre justification. ; ; 4:25

Romains 4:25 . lui qui a été donné à cause de nos fautes et qui est ressuscité à cause de notre justification.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Romains 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Romains 4

Chapitres: Romains

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: