Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Pierre et Jean parlaient encore au peuple quand survinrent les prêtres, le commandant des gardes du temple et les sadducéens. ; ; 4:1

Actes 4:1. Pierre et Jean parlaient encore au peuple quand survinrent les prêtres, le commandant des gardes du temple et les sadducéens.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Ils étaient excédés parce que les apôtres enseignaient le peuple et annonçaient la résurrection des morts dans la personne de Jésus. ; ; 4:2

Actes 4:2 . Ils étaient excédés parce que les apôtres enseignaient le peuple et annonçaient la résurrection des morts dans la personne de Jésus.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Ils les arrêtèrent et, comme c'était déjà le soir, ils les mirent en prison jusqu'au lendemain. ; ; 4:3

Actes 4:3 . Ils les arrêtèrent et, comme c'était déjà le soir, ils les mirent en prison jusqu'au lendemain.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Cependant, beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent, ce qui porta le nombre des hommes à 5000 environ. ; ; 4:4

Actes 4:4 . Cependant, beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent, ce qui porta le nombre des hommes à 5000 environ.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Le lendemain, les chefs du peuple, les anciens et les spécialistes de la loi se rassemblèrent à Jérusalem ; ; 4:5

Actes 4:5 . Le lendemain, les chefs du peuple, les anciens et les spécialistes de la loi se rassemblèrent à Jérusalem

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :avec le grand-prêtre Anne, Caïphe, Jean, Alexandre et tous ceux qui étaient de la famille du grand-prêtre. ; ; 4:6

Actes 4:6 . avec le grand-prêtre Anne, Caïphe, Jean, Alexandre et tous ceux qui étaient de la famille du grand-prêtre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Ils firent comparaître Pierre et Jean au milieu d'eux et leur demandèrent: «Par quelle puissance ou quel nom avez-vous fait cela?» ; ; 4:7

Actes 4:7 . Ils firent comparaître Pierre et Jean au milieu d'eux et leur demandèrent: «Par quelle puissance ou quel nom avez-vous fait cela?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Alors Pierre, rempli du Saint-Esprit, leur dit: «Chefs du peuple et anciens [d'Israël], ; ; 4:8

Actes 4:8 . Alors Pierre, rempli du Saint-Esprit, leur dit: «Chefs du peuple et anciens [d'Israël],

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :on nous interroge aujourd'hui sur un bienfait accordé à un infirme, afin que nous disions comment il a été guéri. ; ; 4:9

Actes 4:9 . on nous interroge aujourd'hui sur un bienfait accordé à un infirme, afin que nous disions comment il a été guéri.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Sachez-le bien, vous tous, et que tout le peuple d'Israël le sache: c'est par le nom de Jésus-Christ de Nazareth, celui que vous avez crucifié et que Dieu a ressuscité, oui, c'est par lui que cet homme se présente en pleine santé devant vous. ; ; 4:10

Actes 4:10 . Sachez-le bien, vous tous, et que tout le peuple d'Israël le sache: c'est par le nom de Jésus-Christ de Nazareth, celui que vous avez crucifié et que Dieu a ressuscité, oui, c'est par lui que cet homme se présente en pleine santé devant vous.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Jésus est la pierre rejetée par vous qui construisez et qui est devenue la pierre angulaire. ; ; 4:11

Actes 4:11 . Jésus est la pierre rejetée par vous qui construisez et qui est devenue la pierre angulaire.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Il n'y a de salut en aucun autre, car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.» ; ; 4:12

Actes 4:12 . Il n'y a de salut en aucun autre, car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, car ils savaient que c'étaient des hommes du peuple sans instruction et ils les reconnaissaient pour avoir été avec Jésus. ; ; 4:13

Actes 4:13 . Lorsqu'ils virent l'assurance de Pierre et de Jean, ils furent étonnés, car ils savaient que c'étaient des hommes du peuple sans instruction et ils les reconnaissaient pour avoir été avec Jésus.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Mais comme ils voyaient debout avec eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à répliquer. ; ; 4:14

Actes 4:14 . Mais comme ils voyaient debout avec eux l'homme qui avait été guéri, ils n'avaient rien à répliquer.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, puis ils délibérèrent entre eux ; ; 4:15

Actes 4:15 . Ils leur ordonnèrent de sortir du sanhédrin, puis ils délibérèrent entre eux

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :en disant: «Que faire à ces hommes? En effet, ils ont accompli un signe miraculeux évident, c'est clair pour tous les habitants de Jérusalem et nous ne pouvons pas le nier. ; ; 4:16

Actes 4:16 . en disant: «Que faire à ces hommes? En effet, ils ont accompli un signe miraculeux évident, c'est clair pour tous les habitants de Jérusalem et nous ne pouvons pas le nier.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Mais, afin que cela ne se propage pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit en ce nom-là.» ; ; 4:17

Actes 4:17 . Mais, afin que cela ne se propage pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit en ce nom-là.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Alors ils les appelèrent et leur interdirent absolument de parler ou d'enseigner au nom de Jésus. ; ; 4:18

Actes 4:18 . Alors ils les appelèrent et leur interdirent absolument de parler ou d'enseigner au nom de Jésus.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Pierre et Jean leur répondirent: «Est-il juste, devant Dieu, de vous écouter, vous, plutôt que Dieu? Jugez-en vous-mêmes. ; ; 4:19

Actes 4:19 . Pierre et Jean leur répondirent: «Est-il juste, devant Dieu, de vous écouter, vous, plutôt que Dieu? Jugez-en vous-mêmes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Quant à nous, nous ne pouvons pas ne pas annoncer ce que nous avons vu et entendu.» ; ; 4:20

Actes 4:20 . Quant à nous, nous ne pouvons pas ne pas annoncer ce que nous avons vu et entendu.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Les chefs du peuple leur firent de nouvelles menaces et les relâchèrent. A cause du peuple, ils ne trouvaient pas le moyen de les punir, parce que tous attribuaient à Dieu la gloire de ce qui était arrivé. ; ; 4:21

Actes 4:21 . Les chefs du peuple leur firent de nouvelles menaces et les relâchèrent. A cause du peuple, ils ne trouvaient pas le moyen de les punir, parce que tous attribuaient à Dieu la gloire de ce qui était arrivé.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :En effet, l'homme qui avait bénéficié de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de 40 ans. ; ; 4:22

Actes 4:22 . En effet, l'homme qui avait bénéficié de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de 40 ans.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Une fois relâchés, Pierre et Jean allèrent trouver les leurs et racontèrent tout ce que les chefs des prêtres et les anciens leur avaient dit. ; ; 4:23

Actes 4:23 . Une fois relâchés, Pierre et Jean allèrent trouver les leurs et racontèrent tout ce que les chefs des prêtres et les anciens leur avaient dit.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Après les avoir écoutés, ils s'adressèrent tous ensemble à Dieu en disant: «Maître, tu es le Dieu qui as créé le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve, ; ; 4:24

Actes 4:24 . Après les avoir écoutés, ils s'adressèrent tous ensemble à Dieu en disant: «Maître, tu es le Dieu qui as créé le ciel, la terre, la mer et tout ce qui s'y trouve,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :c'est toi qui as dit [par le Saint-Esprit,] par la bouche de [notre père,] ton serviteur David: Pourquoi cette agitation parmi les nations et ces préoccupations dépourvues de sens parmi les peuples? ; ; 4:25

Actes 4:25 . c'est toi qui as dit [par le Saint-Esprit,] par la bouche de [notre père,] ton serviteur David: Pourquoi cette agitation parmi les nations et ces préoccupations dépourvues de sens parmi les peuples?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Les rois de la terre se sont soulevés et les chefs se sont ligués ensemble contre le Seigneur et contre celui qu'il a désigné par onction. ; ; 4:26

Actes 4:26 . Les rois de la terre se sont soulevés et les chefs se sont ligués ensemble contre le Seigneur et contre celui qu'il a désigné par onction.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Il est bien vrai qu'Hérode et Ponce Pilate se sont ligués [dans cette ville] avec les nations et les peuples d'Israël contre ton saint serviteur Jésus, que tu as consacré par onction; ; ; 4:27

Actes 4:27 . Il est bien vrai qu'Hérode et Ponce Pilate se sont ligués [dans cette ville] avec les nations et les peuples d'Israël contre ton saint serviteur Jésus, que tu as consacré par onction;

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :ils ont accompli tout ce que ta main et ta volonté avaient décidé d'avance. ; ; 4:28

Actes 4:28 . ils ont accompli tout ce que ta main et ta volonté avaient décidé d'avance.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Et maintenant, Seigneur, sois attentif à leurs menaces et donne à tes serviteurs d'annoncer ta parole avec une pleine assurance, ; ; 4:29

Actes 4:29 . Et maintenant, Seigneur, sois attentif à leurs menaces et donne à tes serviteurs d'annoncer ta parole avec une pleine assurance,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :déploie ta puissance pour qu'il se produise des guérisons, des signes miraculeux et des prodiges par le nom de ton saint serviteur Jésus!» ; ; 4:30

Actes 4:30 . déploie ta puissance pour qu'il se produise des guérisons, des signes miraculeux et des prodiges par le nom de ton saint serviteur Jésus!»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Quand ils eurent prié, l'endroit où ils étaient rassemblés trembla; ils furent tous remplis du Saint-Esprit et ils annonçaient la parole de Dieu avec assurance. ; ; 4:31

Actes 4:31 . Quand ils eurent prié, l'endroit où ils étaient rassemblés trembla; ils furent tous remplis du Saint-Esprit et ils annonçaient la parole de Dieu avec assurance.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :La foule de ceux qui avaient cru n'était qu'un coeur et qu'une âme. Personne ne disait que ses biens lui appartenaient en propre, mais ils mettaient tout en commun. ; ; 4:32

Actes 4:32 . La foule de ceux qui avaient cru n'était qu'un coeur et qu'une âme. Personne ne disait que ses biens lui appartenaient en propre, mais ils mettaient tout en commun.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Avec beaucoup de puissance, les apôtres rendaient témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus, et une grande grâce reposait sur eux tous. ; ; 4:33

Actes 4:33 . Avec beaucoup de puissance, les apôtres rendaient témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus, et une grande grâce reposait sur eux tous.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Il n'y avait aucun nécessiteux parmi eux: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu ; ; 4:34

Actes 4:34 . Il n'y avait aucun nécessiteux parmi eux: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :et le déposaient aux pieds des apôtres; et l'on faisait des distributions à chacun en fonction de ses besoins. ; ; 4:35

Actes 4:35 . et le déposaient aux pieds des apôtres; et l'on faisait des distributions à chacun en fonction de ses besoins.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :Joseph – celui que les apôtres surnommaient Barnabas, ce qui signifie «fils d'encouragement» –, un Lévite originaire de Chypre, ; ; 4:36

Actes 4:36 . Joseph – celui que les apôtres surnommaient Barnabas, ce qui signifie «fils d'encouragement» –, un Lévite originaire de Chypre,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Actes ; image nature: image avec le verset biblique :vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent et le déposa aux pieds des apôtres. ; ; 4:37

Actes 4:37 . vendit un champ qu'il possédait, apporta l'argent et le déposa aux pieds des apôtres.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Actes 4

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Actes 4

  • Actes #6: Pas de duplicité dans Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

    précédent / suivant

    Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

    • Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Actes 4

  • Actes #6: Pas de duplicité dans l’église (Actes 4) : Idyllique Ce type de passage a fait rêver beaucoup de personnes et de croyants avec le fantasme de revivre cet aspect communautaire, plutôt en mode d’en jouir que d’y contribuer ! En partie, ce n’est pas faux,  il y a quelque chose de beau dans ce qui se passe ici. Pas beaucoup de précédents Et […]
  • Actes #5: Personne d’autres que Jésus. Actes chapitre 4 (Actes 4) :

    • Chapitres: Actes

    1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 

    llique Ce type de passage a fait rêver beaucoup de personnes et de croyants avec le fantasme de revivre cet aspect communautaire, plutôt en mode d’en jouir que d’y contribuer ! En partie, ce n’est pas faux,  il y a quelque chose de beau dans ce qui se passe ici. Pas beaucoup de précédents Et […]
  • Actes #5: Personne d’autres que Jésus. Actes chapitre 4 (Actes 4) :

    • Chapitres: Actes

    1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 

    Voir Aussi

    Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: