Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Les gens du peuple et leurs femmes avaient à se plaindre gravement de leurs frères juifs. ; ; 5:1

Néhémie 5:1. Les gens du peuple et leurs femmes avaient à se plaindre gravement de leurs frères juifs.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Les uns disaient: «Avec nos fils et nos filles, nous sommes nombreux; nous voulons recevoir du blé afin de pouvoir manger et rester en vie.» ; ; 5:2

Néhémie 5:2. Les uns disaient: «Avec nos fils et nos filles, nous sommes nombreux; nous voulons recevoir du blé afin de pouvoir manger et rester en vie.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :D'autres disaient: «Nous devons donner nos champs, nos vignes et nos maisons comme gages pour recevoir du blé pendant la famine.» ; ; 5:3

Néhémie 5:3. D'autres disaient: «Nous devons donner nos champs, nos vignes et nos maisons comme gages pour recevoir du blé pendant la famine.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :D'autres encore disaient: «Nous avons dû emprunter de l'argent en hypothéquant nos champs et nos vignes pour payer le tribut du roi. ; ; 5:4

Néhémie 5:4. D'autres encore disaient: «Nous avons dû emprunter de l'argent en hypothéquant nos champs et nos vignes pour payer le tribut du roi.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :En réalité, notre chair est pareille à celle de nos frères, nos enfants sont pareils aux leurs, et pourtant, nous devons vendre nos fils et nos filles comme esclaves – plusieurs de nos filles le sont déjà – et nous sommes sans ressources puisque nos champs et nos vignes sont devenus la propriété d'autrui.» ; ; 5:5

Néhémie 5:5. En réalité, notre chair est pareille à celle de nos frères, nos enfants sont pareils aux leurs, et pourtant, nous devons vendre nos fils et nos filles comme esclaves – plusieurs de nos filles le sont déjà – et nous sommes sans ressources puisque nos champs et nos vignes sont devenus la propriété d'autrui.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :J'ai été très irrité en prenant connaissance de leurs plaintes et de ces faits, ; ; 5:6

Néhémie 5:6. J'ai été très irrité en prenant connaissance de leurs plaintes et de ces faits,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :et j'ai pris la ferme décision d'adresser des reproches aux nobles et aux magistrats. Je leur ai dit: «Vous prêtez à intérêt à vos frères!» J'ai convoqué une grande assemblée pour traiter leur situation ; ; 5:7

Néhémie 5:7. et j'ai pris la ferme décision d'adresser des reproches aux nobles et aux magistrats. Je leur ai dit: «Vous prêtez à intérêt à vos frères!» J'ai convoqué une grande assemblée pour traiter leur situation

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :et je leur ai dit: «Nous avons nous-mêmes racheté, en fonction de nos possibilités, nos frères juifs vendus aux nations, mais vous, vous vendez vos frères et vous osez nous les vendre à nous!» Ils ont gardé le silence, ne trouvant rien à répondre. ; ; 5:8

Néhémie 5:8. et je leur ai dit: «Nous avons nous-mêmes racheté, en fonction de nos possibilités, nos frères juifs vendus aux nations, mais vous, vous vendez vos frères et vous osez nous les vendre à nous!» Ils ont gardé le silence, ne trouvant rien à répondre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :J'ai ajouté: «Ce que vous faites n'est pas bien. Ne devriez-vous pas marcher dans la crainte de notre Dieu, ne serait-ce que pour éviter les insultes des nations qui nous sont hostiles? ; ; 5:9

Néhémie 5:9. J'ai ajouté: «Ce que vous faites n'est pas bien. Ne devriez-vous pas marcher dans la crainte de notre Dieu, ne serait-ce que pour éviter les insultes des nations qui nous sont hostiles?

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Moi-même, avec mes frères et mes serviteurs, nous leur prêtons de l'argent et du blé. Renonçons donc à ce qu'ils nous doivent! ; ; 5:10

Néhémie 5:10. Moi-même, avec mes frères et mes serviteurs, nous leur prêtons de l'argent et du blé. Renonçons donc à ce qu'ils nous doivent!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Rendez-leur aujourd'hui leurs champs, leurs vignes, leurs oliviers et leurs maisons ainsi que l'intérêt que vous avez exigé d'eux, le centième de l'argent, du blé, du vin nouveau et de l'huile!» ; ; 5:11

Néhémie 5:11. Rendez-leur aujourd'hui leurs champs, leurs vignes, leurs oliviers et leurs maisons ainsi que l'intérêt que vous avez exigé d'eux, le centième de l'argent, du blé, du vin nouveau et de l'huile!»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Ils ont répondu: «Nous allons les rendre et nous n'allons rien exiger d'eux. Nous allons faire ce que tu dis.» Après avoir appelé les prêtres, je leur ai fait jurer de tenir parole; ; ; 5:12

Néhémie 5:12. Ils ont répondu: «Nous allons les rendre et nous n'allons rien exiger d'eux. Nous allons faire ce que tu dis.» Après avoir appelé les prêtres, je leur ai fait jurer de tenir parole;

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :j'ai même secoué la poche de mon manteau en disant: «Que Dieu secoue de la même manière, pour l'arracher à sa maison et à ses biens, tout homme qui n'aura pas agi de façon à respecter cet engagement! Qu'un tel homme soit ainsi secoué et se retrouve les mains vides!» Toute l'assemblée a dit: «Amen!» et a célébré l'Eternel. Et le peuple a tenu parole. ; ; 5:13

Néhémie 5:13. j'ai même secoué la poche de mon manteau en disant: «Que Dieu secoue de la même manière, pour l'arracher à sa maison et à ses biens, tout homme qui n'aura pas agi de façon à respecter cet engagement! Qu'un tel homme soit ainsi secoué et se retrouve les mains vides!» Toute l'assemblée a dit: «Amen!» et a célébré l'Eternel. Et le peuple a tenu parole.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :De plus, dès le jour où le roi m'a désigné pour que je sois leur gouverneur dans le pays de Juda, soit depuis la vingtième année du règne d'Artaxerxès et jusqu'à la trente-deuxième année, pendant ces 12 ans, ni moi ni ma parenté n'avons vécu des revenus octroyés au gouverneur. ; ; 5:14

Néhémie 5:14. De plus, dès le jour où le roi m'a désigné pour que je sois leur gouverneur dans le pays de Juda, soit depuis la vingtième année du règne d'Artaxerxès et jusqu'à la trente-deuxième année, pendant ces 12 ans, ni moi ni ma parenté n'avons vécu des revenus octroyés au gouverneur.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Mes prédécesseurs faisaient peser de lourdes charges sur le peuple; ils exigeaient de lui du pain et du vin, ainsi que 40 pièces d'argent; leurs serviteurs, eux aussi, exerçaient une domination sur le peuple. Pour ma part, je n'ai pas agi de cette manière, et ce par crainte de Dieu. ; ; 5:15

Néhémie 5:15. Mes prédécesseurs faisaient peser de lourdes charges sur le peuple; ils exigeaient de lui du pain et du vin, ainsi que 40 pièces d'argent; leurs serviteurs, eux aussi, exerçaient une domination sur le peuple. Pour ma part, je n'ai pas agi de cette manière, et ce par crainte de Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :J'ai même travaillé à la réparation de cette muraille et je n'ai acheté aucun champ. De plus, mes serviteurs étaient tous ensemble occupés à ce travail. ; ; 5:16

Néhémie 5:16. J'ai même travaillé à la réparation de cette muraille et je n'ai acheté aucun champ. De plus, mes serviteurs étaient tous ensemble occupés à ce travail.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :J'admettais à ma table 150 Juifs et magistrats, sans compter ceux qui venaient chez nous des nations environnantes. ; ; 5:17

Néhémie 5:17. J'admettais à ma table 150 Juifs et magistrats, sans compter ceux qui venaient chez nous des nations environnantes.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Chaque jour, on m'apprêtait un boeuf, six moutons de choix et de la volaille, et ce à mes frais, et tous les dix jours on préparait en abondance toutes sortes de vins. Malgré cela, je n'ai pas réclamé les revenus octroyés au gouverneur, car de lourdes charges pesaient déjà sur ce peuple. ; ; 5:18

Néhémie 5:18. Chaque jour, on m'apprêtait un boeuf, six moutons de choix et de la volaille, et ce à mes frais, et tous les dix jours on préparait en abondance toutes sortes de vins. Malgré cela, je n'ai pas réclamé les revenus octroyés au gouverneur, car de lourdes charges pesaient déjà sur ce peuple.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Néhémie ; image nature: image avec le verset biblique :Mon Dieu, souviens-toi pour mon bien de tout ce que j'ai fait pour ce peuple! ; ; 5:19

Néhémie 5:19. Mon Dieu, souviens-toi pour mon bien de tout ce que j'ai fait pour ce peuple!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Néhémie 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Néhémie 5

Chapitres: Néhémie

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: