Versets Bibliques en Images : Segond21/S21

Posted on

Images de versets bibliques Bible Segond21

Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Les prophètes Aggée et Zacharie, le fils d'Iddo, prophétisèrent à l'intention des Juifs qui se trouvaient en Juda et à Jérusalem, au nom du Dieu d'Israël qui était avec eux. ; ; 5:1

Esdras 5:1. Les prophètes Aggée et Zacharie, le fils d'Iddo, prophétisèrent à l'intention des Juifs qui se trouvaient en Juda et à Jérusalem, au nom du Dieu d'Israël qui était avec eux.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Alors Zorobabel, fils de Shealthiel, et Josué, fils de Jotsadak, se levèrent et commencèrent à reconstruire la maison de Dieu à Jérusalem. Les prophètes de Dieu étaient à leurs côtés pour les soutenir. ; ; 5:2

Esdras 5:2 . Alors Zorobabel, fils de Shealthiel, et Josué, fils de Jotsadak, se levèrent et commencèrent à reconstruire la maison de Dieu à Jérusalem. Les prophètes de Dieu étaient à leurs côtés pour les soutenir.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :A la même époque, Thathnaï, qui était gouverneur de la région située à l'ouest de l'Euphrate, Shethar-Boznaï et leurs associés vinrent les trouver et leur demandèrent: «Qui vous a donné l'autorisation de reconstruire ce temple et de relever ces murs?» ; ; 5:3

Esdras 5:3 . A la même époque, Thathnaï, qui était gouverneur de la région située à l'ouest de l'Euphrate, Shethar-Boznaï et leurs associés vinrent les trouver et leur demandèrent: «Qui vous a donné l'autorisation de reconstruire ce temple et de relever ces murs?»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Nous leur avons donc dit quels étaient les noms des hommes qui reconstruisaient cet édifice. ; ; 5:4

Esdras 5:4 . Nous leur avons donc dit quels étaient les noms des hommes qui reconstruisaient cet édifice.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Cependant, Dieu veillait sur les anciens des Juifs et on laissa continuer les travaux pendant l'envoi d'un rapport à Darius et jusqu'à la réception d'une lettre sur cette affaire. ; ; 5:5

Esdras 5:5 . Cependant, Dieu veillait sur les anciens des Juifs et on laissa continuer les travaux pendant l'envoi d'un rapport à Darius et jusqu'à la réception d'une lettre sur cette affaire.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Voici la copie de la lettre envoyée au roi Darius par Thathnaï, gouverneur de la région située à l'ouest de l'Euphrate, Shethar-Boznaï et ses associés d'Apharsac qui habitaient cette région. ; ; 5:6

Esdras 5:6 . Voici la copie de la lettre envoyée au roi Darius par Thathnaï, gouverneur de la région située à l'ouest de l'Euphrate, Shethar-Boznaï et ses associés d'Apharsac qui habitaient cette région.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Ils lui adressèrent un rapport dont voici la teneur: «Tous nos voeux de paix, roi Darius! ; ; 5:7

Esdras 5:7 . Ils lui adressèrent un rapport dont voici la teneur: «Tous nos voeux de paix, roi Darius!

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Roi, tu dois savoir que nous nous sommes rendus dans la province de Juda à la maison du grand Dieu. Or, elle est reconstruite en pierres de taille et le bois est posé contre les murs; ce travail est effectué avec soin et progresse rapidement entre leurs mains. ; ; 5:8

Esdras 5:8 . Roi, tu dois savoir que nous nous sommes rendus dans la province de Juda à la maison du grand Dieu. Or, elle est reconstruite en pierres de taille et le bois est posé contre les murs; ce travail est effectué avec soin et progresse rapidement entre leurs mains.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Nous avons interrogé les anciens en leur demandant: 'Qui vous a donné l'autorisation de reconstruire ce temple et de relever ces murs?' ; ; 5:9

Esdras 5:9 . Nous avons interrogé les anciens en leur demandant: 'Qui vous a donné l'autorisation de reconstruire ce temple et de relever ces murs?'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Nous leur avons même demandé leurs noms pour te les faire connaître en te donnant par écrit ceux des hommes qui sont à leur tête. ; ; 5:10

Esdras 5:10 . Nous leur avons même demandé leurs noms pour te les faire connaître en te donnant par écrit ceux des hommes qui sont à leur tête.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :»Voici la réponse qu'ils nous ont faite: 'Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre, et nous reconstruisons le temple qui avait été construit il y a bien longtemps. C'était un grand roi d'Israël qui l'avait construit et terminé. ; ; 5:11

Esdras 5:11 . »Voici la réponse qu'ils nous ont faite: 'Nous sommes les serviteurs du Dieu du ciel et de la terre, et nous reconstruisons le temple qui avait été construit il y a bien longtemps. C'était un grand roi d'Israël qui l'avait construit et terminé.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Mais nos ancêtres ont irrité le Dieu du ciel, de sorte qu'il les a soumis à la domination du Babylonien Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui a détruit ce temple et exilé le peuple à Babylone. ; ; 5:12

Esdras 5:12 . Mais nos ancêtres ont irrité le Dieu du ciel, de sorte qu'il les a soumis à la domination du Babylonien Nebucadnetsar, roi de Babylone, qui a détruit ce temple et exilé le peuple à Babylone.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Toutefois, la première année de son règne sur Babylone, le roi Cyrus a donné l'ordre de reconstruire cette maison de Dieu. ; ; 5:13

Esdras 5:13 . Toutefois, la première année de son règne sur Babylone, le roi Cyrus a donné l'ordre de reconstruire cette maison de Dieu.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Il a même retiré du temple de Babylone les ustensiles en or et en argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés du temple de Jérusalem et amenés dans le temple de Babylone; il les a fait remettre au dénommé Sheshbatsar, qu'il a désigné gouverneur, ; ; 5:14

Esdras 5:14 . Il a même retiré du temple de Babylone les ustensiles en or et en argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés du temple de Jérusalem et amenés dans le temple de Babylone; il les a fait remettre au dénommé Sheshbatsar, qu'il a désigné gouverneur,

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :et il lui a ordonné de prendre ces ustensiles, d'aller les déposer dans le temple de Jérusalem et de reconstruire la maison de Dieu sur son emplacement. ; ; 5:15

Esdras 5:15 . et il lui a ordonné de prendre ces ustensiles, d'aller les déposer dans le temple de Jérusalem et de reconstruire la maison de Dieu sur son emplacement.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :Ce Sheshbatsar est donc venu, il a posé les fondations de la maison de Dieu à Jérusalem et, depuis ce moment jusqu'à maintenant, elle est en construction, sans avoir encore été terminée.' ; ; 5:16

Esdras 5:16 . Ce Sheshbatsar est donc venu, il a posé les fondations de la maison de Dieu à Jérusalem et, depuis ce moment jusqu'à maintenant, elle est en construction, sans avoir encore été terminée.'

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Segond21 Esdras ; image nature: image avec le verset biblique :»Maintenant, si le roi le juge bon, que l'on fasse des recherches dans le dépôt des trésors royaux à Babylone, pour vérifier si le roi Cyrus a effectivement donné l'ordre de reconstruire cette maison de Dieu à Jérusalem. Que le roi nous fasse connaître ensuite quelle est sa volonté concernant cette affaire.» ; ; 5:17

Esdras 5:17 . »Maintenant, si le roi le juge bon, que l'on fasse des recherches dans le dépôt des trésors royaux à Babylone, pour vérifier si le roi Cyrus a effectivement donné l'ordre de reconstruire cette maison de Dieu à Jérusalem. Que le roi nous fasse connaître ensuite quelle est sa volonté concernant cette affaire.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Esdras 5

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond 21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Les images sont libres d'utilisation et de partage. Merci d'inclure un lien vers notre site pour aider d'autres personnes à trouver cette ressource.

Liens vers des sermons et d'autres études bibliques de Eglise Renens AB sur Esdras 5

Chapitres: Esdras

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: