Images de versets bibliques Segond21

Segond21 Apocalypse 11:1 ; image nature: ; Apocalypse 11:1. On me donna un roseau semblable à une baguette en me disant: «Lève-toi et mesure le temple de Dieu, l'autel et ceux qui y adorent.

Apocalypse 11:1. On me donna un roseau semblable à une baguette en me disant: «Lève-toi et mesure le temple de Dieu, l'autel et ceux qui y adorent.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:2 ; image nature: ; Apocalypse 11:2. Quant au parvis extérieur du temple, laisse-le de côté et ne le mesure pas, car il a été donné aux nations et elles piétineront la ville sainte pendant 42 mois.

Apocalypse 11:2. Quant au parvis extérieur du temple, laisse-le de côté et ne le mesure pas, car il a été donné aux nations et elles piétineront la ville sainte pendant 42 mois.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:3 ; image nature: ; Apocalypse 11:3. Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, habillés de sacs, pendant 1260 jours.»

Apocalypse 11:3. Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, habillés de sacs, pendant 1260 jours.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:4 ; image nature: ; Apocalypse 11:4. Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Apocalypse 11:4. Ce sont les deux oliviers et les deux chandeliers qui se tiennent devant le Seigneur de la terre.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:5 ; image nature: ; Apocalypse 11:5. Si quelqu'un veut leur faire du mal, du feu sort de leur bouche et dévore leurs ennemis. Oui, si quelqu'un veut leur faire du mal, c'est ainsi qu'il doit être tué.

Apocalypse 11:5. Si quelqu'un veut leur faire du mal, du feu sort de leur bouche et dévore leurs ennemis. Oui, si quelqu'un veut leur faire du mal, c'est ainsi qu'il doit être tué.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:6 ; image nature: ; Apocalypse 11:6. Ils ont le pouvoir de fermer le ciel afin qu'il ne tombe pas de pluie durant le temps de leur prophétie. Ils ont aussi le pouvoir de changer l'eau en sang et de frapper la terre de toutes sortes de fléaux chaque fois qu'ils le voudront.

Apocalypse 11:6. Ils ont le pouvoir de fermer le ciel afin qu'il ne tombe pas de pluie durant le temps de leur prophétie. Ils ont aussi le pouvoir de changer l'eau en sang et de frapper la terre de toutes sortes de fléaux chaque fois qu'ils le voudront.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:7 ; image nature: ; Apocalypse 11:7. Quand ils auront fini de rendre leur témoignage, la bête qui monte de l'abîme leur fera la guerre, les vaincra et les tuera.

Apocalypse 11:7. Quand ils auront fini de rendre leur témoignage, la bête qui monte de l'abîme leur fera la guerre, les vaincra et les tuera.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:8 ; image nature: ; Apocalypse 11:8. Leurs cadavres seront laissés sur la place de la grande ville appelée symboliquement Sodome et Egypte, là même où leur Seigneur a été crucifié.

Apocalypse 11:8. Leurs cadavres seront laissés sur la place de la grande ville appelée symboliquement Sodome et Egypte, là même où leur Seigneur a été crucifié.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:9 ; image nature: ; Apocalypse 11:9. Des hommes de divers peuples, tribus, langues et nations verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas qu'on les mette au tombeau.

Apocalypse 11:9. Des hommes de divers peuples, tribus, langues et nations verront leurs cadavres pendant trois jours et demi, et ils ne permettront pas qu'on les mette au tombeau.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:10 ; image nature: ; Apocalypse 11:10. Les habitants de la terre se réjouiront à leur sujet, ils feront la fête et ils échangeront des cadeaux, parce que ces deux prophètes leur auront causé bien des tourments.

Apocalypse 11:10. Les habitants de la terre se réjouiront à leur sujet, ils feront la fête et ils échangeront des cadeaux, parce que ces deux prophètes leur auront causé bien des tourments.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:11 ; image nature: ; Apocalypse 11:11. Après les trois jours et demi, un esprit de vie venu de Dieu entra en eux et ils se tinrent debout sur leurs pieds; une grande crainte s'empara alors de ceux qui les voyaient.

Apocalypse 11:11. Après les trois jours et demi, un esprit de vie venu de Dieu entra en eux et ils se tinrent debout sur leurs pieds; une grande crainte s'empara alors de ceux qui les voyaient.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:12 ; image nature: ; Apocalypse 11:12. J'entendis une voix forte qui, du ciel, leur disait: «Montez ici!» Et ils montèrent au ciel dans la nuée sous les yeux de leurs ennemis.

Apocalypse 11:12. J'entendis une voix forte qui, du ciel, leur disait: «Montez ici!» Et ils montèrent au ciel dans la nuée sous les yeux de leurs ennemis.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:13 ; image nature: ; Apocalypse 11:13. A ce moment-là, il y eut un grand tremblement de terre et le dixième de la ville s'écroula: 7000 hommes furent tués dans ce tremblement de terre; les autres furent effrayés et rendirent gloire au Dieu du ciel.

Apocalypse 11:13. A ce moment-là, il y eut un grand tremblement de terre et le dixième de la ville s'écroula: 7000 hommes furent tués dans ce tremblement de terre; les autres furent effrayés et rendirent gloire au Dieu du ciel.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Apocalypse 11:14. Le deuxième malheur est passé. Voici, le troisième malheur vient bientôt.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:15 ; image nature: ; Apocalypse 11:15. Le septième ange sonna de la trompette et des voix fortes retentirent dans le ciel. Elles disaient: «Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Messie, et il régnera aux siècles des siècles.»

Apocalypse 11:15. Le septième ange sonna de la trompette et des voix fortes retentirent dans le ciel. Elles disaient: «Le royaume du monde est remis à notre Seigneur et à son Messie, et il régnera aux siècles des siècles.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:16 ; image nature: ; Apocalypse 11:16. Les vingt-quatre anciens qui étaient assis devant Dieu sur leur trône se prosternèrent, le visage contre terre, et ils adorèrent Dieu

Apocalypse 11:16. Les vingt-quatre anciens qui étaient assis devant Dieu sur leur trône se prosternèrent, le visage contre terre, et ils adorèrent Dieu

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:17 ; image nature: ; Apocalypse 11:17. en disant: «Nous te remercions, Seigneur Dieu tout-puissant, toi qui es et qui étais, parce que tu as exercé ta grande puissance et établi ton règne.

Apocalypse 11:17. en disant: «Nous te remercions, Seigneur Dieu tout-puissant, toi qui es et qui étais, parce que tu as exercé ta grande puissance et établi ton règne.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:18 ; image nature: ; Apocalypse 11:18. Les nations se sont irritées, mais ta colère aussi est venue; voici le moment de juger les morts, de récompenser tes serviteurs les prophètes, les saints et ceux qui craignent ton nom, petits et grands, et de détruire ceux qui détruisent la terre.»

Apocalypse 11:18. Les nations se sont irritées, mais ta colère aussi est venue; voici le moment de juger les morts, de récompenser tes serviteurs les prophètes, les saints et ceux qui craignent ton nom, petits et grands, et de détruire ceux qui détruisent la terre.»

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Segond21 Apocalypse 11:19 ; image nature: ; Apocalypse 11:19. Alors le temple de Dieu qui est dans le ciel fut ouvert et l'arche de son alliance apparut dans son temple. Il y eut des éclairs, des voix, des coups de tonnerre, [un tremblement de terre] et une forte grêle.

Apocalypse 11:19. Alors le temple de Dieu qui est dans le ciel fut ouvert et l'arche de son alliance apparut dans son temple. Il y eut des éclairs, des voix, des coups de tonnerre, [un tremblement de terre] et une forte grêle.

Lire le verset dans son contexte :
Segond21 Apocalypse 11

précédent / suivant ;

KJV ; BBE ; Segond ; Segond21

Les images que vous contemplez sont nées des textes sacrés de la Bible Segond 21, une traduction moderne et accessible, fruit d'un long et minutieux travail de plusieurs générations de spécialistes. L'histoire de cette version remonte à la fin du XIXe siècle, lorsque Louis Segond, un pasteur genevois passionné par l'Écriture, entreprit de traduire la Bible directement des langues originales, l'hébreu et le grec. Son objectif était de rendre les Saintes Écritures accessibles à tous les francophones, en utilisant un langage clair et précis. La Bible Segond 21, publiée en 2007, s'inscrit dans cette tradition. Elle est le résultat de douze années de recherche et de traduction, menées par une équipe de spécialistes qui se sont attachés à préserver la fidélité au texte original tout en l'adaptant à la langue française contemporaine. Cette nouvelle version se distingue par une présentation claire et moderne, ainsi que par un apparat critique enrichi qui facilite la compréhension des textes. La Segond 21 est rapidement devenue une référence dans le monde francophone, tant dans les milieux protestants qu'évangéliques. Elle est appréciée pour sa fidélité au texte original, sa clarté et sa modernité. Elle est souvent comparée à la version King James en anglais, tant pour son influence que pour sa qualité. Les images sont libres de droits. Nous vous encourageons à inclure un lien vers notre site web pour faire connaître cette ressource gratuite à d'autres. L'église Renens AB est content de mettre les images à disposition gratuitement.

précédent / suivant

Voir Aussi

Images thématiques pour les activités de l’église Renens AB: